forked from odoo/design-themes
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
[I18N] Update translation terms from Transifex
- Loading branch information
Odoo Online
committed
Apr 27, 2024
1 parent
02272cd
commit 4eb86de
Showing
36 changed files
with
5,102 additions
and
79 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,215 @@ | ||
# Translation of Odoo Server. | ||
# This file contains the translation of the following modules: | ||
# * theme_anelusia | ||
# | ||
# Translators: | ||
# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2024 | ||
# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2024 | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" | ||
"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2024\n" | ||
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Language: ro\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references | ||
msgid "" | ||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%," | ||
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Our top brands</font>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team | ||
msgid "" | ||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mich Stark</font>\n" | ||
" <br/>Sports Reporter" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team | ||
msgid "" | ||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Tony Fred</font>\n" | ||
" <br/>Editor-in-chief" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team | ||
msgid "" | ||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-2) 0%, var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Aline Turner</font>\n" | ||
" <br/>Photograph" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team | ||
msgid "" | ||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-2) 0%, var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Iris Joe</font>\n" | ||
" <br/>Political Reporter" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team | ||
msgid "" | ||
"Aline is one of the iconic people in life who can say they love what they " | ||
"do. She likes to capture the moment from another point of view, another " | ||
"perspective." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2 | ||
msgid "" | ||
"Are you looking for sustainable clothing for men or women? Discover our " | ||
"exclusive fashion brand for both of you." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action | ||
msgid "Be yourself, create your own style" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover | ||
msgid "Color Matters" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover | ||
msgid "" | ||
"Color trends are already waiting to spring <br/>into action for the next " | ||
"summer." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover | ||
msgid "" | ||
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer.\n" | ||
" <br/>\n" | ||
" <br/>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover | ||
msgid "Discover" | ||
msgstr "Descoperă" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover | ||
msgid "Discover it" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action | ||
msgid "Discover the new summer collection." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references | ||
msgid "Every style for everybody." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2 | ||
msgid "Fancy for them" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2 | ||
msgid "Fashion for her" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team | ||
msgid "" | ||
"Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. " | ||
"He loves to keep his hands full by participating in the development of the " | ||
"magazine and does not hesitate to carry out field surveys." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list | ||
msgid "" | ||
"Go off beaten track and discover unexpected and curious places. Here’s our " | ||
"ultimate guide to the best-kept secret spots that you simply must visit!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team | ||
msgid "" | ||
"Iris, with her international experience, helps us easily understand global " | ||
"politics. She is determined to drive success and delivers her professional " | ||
"acumen to bring the magazine to the next level." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team | ||
msgid "" | ||
"Mich loves taking on challenges. With his multi-year experience as a " | ||
"journalist, he wanted to join a team that puts people at the center of the " | ||
"stories." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2 | ||
msgid "More Details" | ||
msgstr "Mai multe detalii" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2 | ||
msgid "" | ||
"Perfectly combined by fashion experts. Get fresh outfit ideas for the new " | ||
"season and every occasion. Discover what's made for him." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list | ||
msgid "Read more" | ||
msgstr "Citeste mai mult" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2 | ||
msgid "" | ||
"Refresh your daily rotation with our women’s clothing range. Discover our " | ||
"last collection for her for the next summer." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2 | ||
msgid "Style for him" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list | ||
msgid "Summer Essentials" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover | ||
msgid "The next<br/> summer<br/> collection" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list | ||
msgid "" | ||
"The right summer essentials can make the difference between a good time and " | ||
"a stand-out great time. Discover our selection for everyday wear during the " | ||
"warm summer months." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model:ir.model,name:theme_anelusia.model_theme_utils | ||
msgid "Theme Utils" | ||
msgstr "Utile Temă" | ||
|
||
#. module: theme_anelusia | ||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list | ||
msgid "World's top Hidden gems" | ||
msgstr "" |
Oops, something went wrong.