Run aqa github workflow does not work in aqa-test repo

[llxia]

Describe the bug
Tried to run run aqa --sdk_resource nightly --build_list functional --target floatSanityTests --jdk_version 11 --jdk_impl hotspot --platform x86-64_linux in PR #4177 and got the error:

https://github.com/adoptium/aqa-tests/actions/runs/3602342375/jobs/6069188399#step:9:42

The same issue with run aqa --help:

https://github.com/adoptium/aqa-tests/actions/runs/3602363358/jobs/6069232819#step:5:7

To Reproduce
Run the above cmd in PR

Expected behavior
run aqa github workflow should be triggered successfully.
Previous working example: #3258

Additional context
This seems only happens in aqa-tests repo. I can run run aqa in the openj9 repo without a problem. For example: eclipse-openj9/openj9#16190

[sophia-guo]

This is due to the uplift actions/github-script from v3 to v6 https://github.com/adoptium/aqa-tests/pull/3919/files. Need to update the workflow method. The reason it works in openj9 as https://github.com/eclipse-openj9/openj9/blob/master/.github/workflows/runAqa.yml doesn't update with same change.