[Bug]: Updating a books Cover when Cover.jpg exists causes ABS crash

[ceramicwhite]

Describe the issue

If a Cover.jpg exists when ABS attempts to overwrite with cover.jpg server crashes.
This only happens for me when there is a capitalization discrepancy, a lot of releases online will come with a Cover.jpg.
I checked servers permissions are correct and checked specifically for the folder in question.
Changing the original Cover.jpg to cover.jpg on host and then matching and updating no error was thrown and worked as intended.

2023-01-10 13:07:57 /server/libs/njodb/index.js:103
2023-01-10 13:07:57         throw error;
2023-01-10 13:07:57         ^
2023-01-10 13:07:57 
2023-01-10 13:07:57 [Error: ENOENT: no such file or directory, chmod '/audiobooks/Jim Butcher/Dresden Files/Book 08 - Proven Guilty/cover.jpg'] {
2023-01-10 13:07:57   errno: -2,
2023-01-10 13:07:57   code: 'ENOENT',
2023-01-10 13:07:57   syscall: 'chmod',
2023-01-10 13:07:57   path: '/audiobooks/Jim Butcher/Dresden Files/Book 08 - Proven Guilty/cover.jpg'
2023-01-10 13:07:57 }

Steps to reproduce the issue

1. Have settings set to store cover with book
2. Have a Cover.jpg already present in books folder
3. Use Book Match to update details and Cover

Audiobookshelf version

v2.2.12

How are you running audiobookshelf?

Docker

[advplyr]

Fixed in v2.2.15