New non-printing character for color escape sequences in pdksh

pdksh requires non-printing characters as delimiters for color escape sequences. In the past, the Polyglot Prompt has used \021, but that is visible in Windows Terminal, so I have switched to \016.