Upgrading dependency of sqlalchemy-utils

In sqlalchemy-utils 0.35, imports from collections where correctly
fixed to import from collections.abc (where this is needed).
This removes a few deprecation warnings (claiming that this will not
work in py 3.9, even if in reality this will stop working in py 3.10).
This partially addresses #4723.

We are actually pinning to >=0.36 since in 0.36 a feature was dropped
that we were planning to use (see #3845). In this way, we avoid relying
on a feature that is removed in later versions (risking to implement
something that then we have to remove, or even worse remain "pinned"
to an old version of sqlalchemy-utils because nobody has the time
to fix it with a different implementation [which is tricky, requires
some knowledge of how SqlAlchemy and PosgreSQL work]).

environment.yml

@@ -33,7 +33,7 @@ dependencies:
 - pyyaml~=5.1.2
 - reentry~=1.3
 - simplejson~=3.16
-- sqlalchemy-utils~=0.34.2
+- sqlalchemy-utils~=0.36.0
 - sqlalchemy>=1.3.10,~=1.3
 - tabulate~=0.8.5
 - tqdm~=4.45

setup.json

@@ -47,7 +47,7 @@
         "pyyaml~=5.1.2",
         "reentry~=1.3",
         "simplejson~=3.16",
-        "sqlalchemy-utils~=0.34.2",
+        "sqlalchemy-utils~=0.36.0",
         "sqlalchemy~=1.3,>=1.3.10",
         "tabulate~=0.8.5",
         "tqdm~=4.45",