Docs (PyAirbyte): Add pyairbyte telemetry information and top-level `…

…/telemetry` docs redirect (#36034)

docs/operator-guides/telemetry.md

@@ -27,4 +27,20 @@ Also check our [privacy policy](https://airbyte.com/privacy-policy) for more det
 
     Server side telemetry collection can't be changed using Airbyte Cloud.
   </TabItem>
-</Tabs>
+  <TabItem value="pyairbyte" label="PyAirbyte">
+    When running [PyAirbyte](https://docs.airbyte.com/pyairbyte) for the first time on a new machine, you'll be informed that anonymous
+    usage data is collected, along with a link to this page for more information.
+
+    Anonymous usage tracking ("telemetry") helps us understand how PyAirbyte is being used,
+    including which connectors are working well and which connectors are frequently failing. This helps
+    us to prioritize product improvements which benefit users of PyAirbyte as well as Airbyte Cloud,
+    OSS, and Enterprise.
+
+    We will _never_ collect any information which could be considered PII (personally identifiable
+    information) or sensitive data. We _do not_ collect IP addresses, hostnames, or any other
+    information that could be used to identify you or your organization.
+
+    You can opt-out of anonymous usage reporting by setting the environment variable `DO_NOT_TRACK`
+    to any value.
+  </TabItem>
+</Tabs>

docusaurus/redirects.yml

@@ -96,3 +96,6 @@
 - from:
     - /pyairbyte
   to: /using-airbyte/pyairbyte/getting-started
+- from:
+    - /telemetry
+  to: /operator-guides/telemetry