Skip to content

Commit

Permalink
new crowdin translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
crowdin-bot committed Mar 22, 2023
1 parent 31c5891 commit 38c9f92
Show file tree
Hide file tree
Showing 33 changed files with 793 additions and 142 deletions.
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/ca-ES/documents.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,10 @@
'billing' => 'Facturació',
'advanced' => 'Avançat',

'actions' => [
'cancel' => 'Cancel·la',
],

'invoice_detail' => [
'marked' => '<b> Tu </b> has marcat aquesta factura com',
'services' => 'Serveis',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/de-DE/documents.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,10 @@
'billing' => 'Abrechnung',
'advanced' => 'Erweitert',

'actions' => [
'cancel' => 'Stornieren',
],

'invoice_detail' => [
'marked' => '<b>Sie</b> markierten diese Rechnung als',
'services' => 'Dienste',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/fr-FR/documents.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,10 @@
'billing' => 'Facturation',
'advanced' => 'Avancé',

'actions' => [
'cancel' => 'Annuler',
],

'invoice_detail' => [
'marked' => '<b> Vous </b> avez marqué cette facture comme',
'services' => 'Services',
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/id-ID/documents.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,6 +10,10 @@
'billing' => 'Tagihan',
'advanced' => 'Opsi Lanjutan',

'actions' => [
'cancel' => 'Batal',
],

'invoice_detail' => [
'marked' => '<b>Anda</b> menandai faktur ini sebagai',
'services' => 'Layanan',
Expand Down
59 changes: 56 additions & 3 deletions resources/lang/nl-NL/auth.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,20 +2,35 @@

return [

'auth' => 'Authenticatie',
'profile' => 'Profiel',
'logout' => 'Afmelden',
'login' => 'Inloggen',
'forgot' => 'Vergeten',
'login_to' => 'Login om uw sessie te starten',
'remember_me' => 'Onthoud mijn gegevens',
'forgot_password' => 'Ik ben mijn wachtwoord vergeten',
'reset_password' => 'Wachtwoord resetten',
'change_password' => 'Wachtwoord wijzigen',
'enter_email' => 'Voer uw e-mailadres in',
'current_email' => 'Huidig E-mailadres',
'reset' => 'Resetten',
'never' => 'nooit',
'landing_page' => 'Landingspagina',
'personal_information' => 'Persoonlijke Informatie',
'register_user' => 'Registreer een gebruiker',
'register' => 'Registreren',

'form_description' => [
'personal' => 'De uitnodigingslink wordt naar de nieuwe gebruiker gestuurd, dus zorg ervoor dat het e-mailadres correct is.
Zij zullen dan hun wachtwoord kunnen invoeren.',
'assign' => 'De gebruiker krijgt toegang tot de geselecteerde bedrijven. Je kunt de rechten beperken vanaf de <a href=":url" class="border-b border-black" >rollen</a> pagina.',
'preferences' => 'Selecteer de standaardtaal van de gebruiker. U kunt ook de landingspagina instellen nadat de gebruiker inlogt.',
],

'password' => [
'pass' => 'Wachtwoord',
'pass_confirm' => 'Wachtwoordbevestiging',
'current' => 'Wachtwoord',
'current_confirm' => 'Wachtwoordbevestiging',
'new' => 'Nieuw Wachtwoord',
Expand All @@ -25,17 +40,55 @@
'error' => [
'self_delete' => 'Fout: u kunt uzelf niet verwijderen!',
'self_disable' => 'Fout: u kunt uw eigen account niet blokkeren!',
'unassigned' => 'Fout: Kan bedrijf niet uitschrijven! Het :company moet minstens een gebruiker toegewezen hebben.',
'no_company' => 'Fout: U heeft geen bedrijf gekoppeld aan uw account. Neem alstublieft contact op met de applicatiebeheerder.',
],

'login_redirect' => 'Verificatie voltooid! U wordt omgeleid...',
'failed' => 'Deze gegevens komen niet overeen met onze administratie.',
'throttle' => 'Te veel inlogpogingen. Probeer het met :seconds seconden opnieuw.',
'disabled' => 'Dit account is uitgeschakeld. Neem alstublieft contact op met de applicatiebeheerder.',

'notification' => [
'message_1' => 'U ontvangt deze e-mail omdat wij een wachtwoord reset verzoek hebben ontvangen voor uw account.',
'message_2' => 'Indien u geen wachtwoord reset heeft aangevraagd, hoeft u geen verdere acties te ondernemen.',
'button' => 'Wachtwoord resetten',
'message_1' => 'U ontvangt deze e-mail omdat wij een wachtwoord reset verzoek hebben ontvangen voor uw account.',
'message_2' => 'Indien u geen wachtwoord reset heeft aangevraagd, hoeft u geen verdere acties te ondernemen.',
'button' => 'Wachtwoord resetten',
],

'invitation' => [
'message_1' => 'U ontvangt deze e-mail omdat u bent uitgenodigd om deel te nemen aan Akaunting.',
'message_2' => 'Als u niet mee wilt doen, hoeft u verder niets te doen.',
'button' => 'Aan de slag',
],

'information' => [
'invoice' => 'Eenvoudig facturen aanmaken',
'reports' => 'Ontvang gedetailleerde rapporten',
'expense' => 'Volg elke uitgave',
'customize' => 'Uw Akaunting Aanpassen',
],

'roles' => [
'admin' => [
'name' => 'Admin',
'description' => 'Zij krijgen volledige toegang tot uw Akaunting inclusief klanten, facturen, rapporten, instellingen en apps.',
],
'manager' => [
'name' => 'Beheerder',
'description' => 'Zij krijgen volledige toegang tot je Akaunting, maar kunnen geen gebruikers en apps beheren.',
],
'customer' => [
'name' => 'Klant',
'description' => 'Ze hebben toegang tot het Klantenportaal en kunnen hun facturen online betalen via de betaalmethoden die je hebt ingesteld.',
],
'accountant' => [
'name' => 'Boekhouder',
'description' => 'Zij hebben toegang tot facturen, transacties, rapporten en kunnen journaalposten aanmaken.',
],
'employee' => [
'name' => 'Werknemer',
'description' => 'Zij kunnen de onkosten indienen en de tijd bijhouden voor toegewezen projecten, maar kunnen alleen hun eigen informatie zien.',
],
],

];
6 changes: 6 additions & 0 deletions resources/lang/nl-NL/bills.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,11 +19,13 @@
'total' => 'Totaal',

'item_name' => 'Artikelnaam|Artikelnamen',
'recurring_bills' => 'Terugkerende Rekening|Terugkerende Rekeningen',

'show_discount' => ':discount% korting',
'add_discount' => 'Korting toevoegen',
'discount_desc' => 'van subtotaal',

'payment_made' => 'Betaling Gebeurd',
'payment_due' => 'Te betalen voor',
'amount_due' => 'Verschuldigd bedrag',
'paid' => 'Betaald',
Expand All @@ -39,6 +41,10 @@
'receive_bill' => 'Factuur ontvangen',
'make_payment' => 'Betaling',

'form_description' => [
'billing' => 'Betalingsgegevens verschijnen op uw factuur. Factuurdatum wordt gebruikt in het dashboard en in rapporten. Selecteer de datum waarop u verwacht te betalen als Vervaldatum.',
],

'messages' => [
'draft' => 'Dit is een <b>CONCEPT</b> factuur en zal terugkomen in de statistieken wanneer het verzonden is.',

Expand Down
11 changes: 11 additions & 0 deletions resources/lang/nl-NL/categories.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,11 @@
<?php

return [

'collapse' => 'Ineenstorting',

'form_description' => [
'general' => 'De categorie helpt u om uw artikelen, inkomsten, uitgaven en andere gegevens in te delen.',
],

];
8 changes: 8 additions & 0 deletions resources/lang/nl-NL/companies.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,4 +11,12 @@
'disable_active' => 'Fout: u kunt niet het actieve bedrijf blokkeren. Selecteer eerst een ander bedrijf!',
],

'form_description' => [
'general' => 'Deze informatie is zichtbaar in de records die u aanmaakt.',
'billing' => 'BTW nummer wordt weergegeven in elke factuur/factuur. Dashboard en rapporten worden weergegeven onder de standaard valuta.',
'address' => 'Het adres wordt gebruikt in de facturen, rekeningen en andere documenten die u uitgeeft.',
],

'skip_step' => 'Deze stap overslaan',

];
10 changes: 9 additions & 1 deletion resources/lang/nl-NL/currencies.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,6 +14,14 @@
'position' => 'Symboolpositie',
'before' => 'Voor Totaal',
'after' => 'Na Totaal',
]
],

'form_description' => [
'general' => 'De standaard valuta wordt gebruikt op Dashboard en in Rapporten. Voor andere valuta\'s moet de koers lager zijn dan 1 voor zwakkere valuta\'s en hoger dan 1 voor sterkere valuta\'s.',
],

'no_currency' => 'Geen Valuta',
'create_currency' => 'Maak een nieuwe valuta aan en bewerk deze op elk moment vanuit de instellingen.',
'new_currency' => 'Nieuwe Valuta',

];
24 changes: 21 additions & 3 deletions resources/lang/nl-NL/customers.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,11 +2,29 @@

return [

'can_login' => 'Mag inloggen?',
'user_created' => 'Gebruiker aangemaakt',
'can_login' => 'Mag inloggen?',
'can_login_description' => 'Stuur deze gebruiker een uitnodiging om in te loggen op het Klantenportaal.',
'user_created' => 'Gebruiker aangemaakt',
'client_portal_description' => 'Het klantenportaal is een omgeving waar u transacties en facturen kunt delen met uw klanten, waar zij hun relatie met uw bedrijf kunnen volgen en betalen, en waar zij kunnen inloggen wanneer zij maar willen; met hun wachtwoord.',

'error' => [
'email' => 'Dit e-mailadres is al reeds geregistreerd.',
'email' => 'Dit e-mailadres is al reeds geregistreerd.',
],

'client_portal_text' => [
'can' => 'Deze klant kan inloggen op de klantenportaal.',
'cant' => 'Deze klant kan niet inloggen op het klantenportaal.',
],

'form_description' => [
'general' => 'De contactgegevens van uw klant verschijnen op de facturen en in hun profiel. Je kunt je klanten ook toestaan in te loggen om de facturen die je hen stuurt te volgen door het vakje hieronder aan te vinken.',
'billing' => 'Het Btw-nummer verschijnt op elke factuur die aan de klant wordt uitgereikt. De geselecteerde valuta wordt de standaardvaluta voor deze klant.',
'address' => 'Het adres is nodig voor de facturen, dus je moet factuuradres-gegevens voor je klant toevoegen.',
],

'no_records' => [
'invoices' => 'er is nog geen factuur voor deze klant. Maak nu een nieuwe aan.',
'transactions' => 'Er is nog geen transactie voor deze klant. Maak nu een nieuwe aan.',
],

];
4 changes: 4 additions & 0 deletions resources/lang/nl-NL/dashboards.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,4 +8,8 @@
'disable_last' => 'Fout: u kunt niet het laatste dashboard deactiveren. Maak aub eerst een nieuw dashboard!',
],

'form_description' => [
'general' => 'Selecteer de gebruikers die u toegang wilt geven tot het nieuwe dashboard.',
],

];
122 changes: 79 additions & 43 deletions resources/lang/nl-NL/documents.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,53 +2,89 @@

return [

'edit_columns' => 'Kolommen bewerken',
'empty_items' => 'U heeft nog geen artikelen toegevoegd.',
'edit_columns' => 'Kolommen Bewerken',
'empty_items' => 'U heeft nog geen artikelen toegevoegd.',
'grand_total' => 'Eindtotaal',
'accept_payment_online' => 'Online Betalingen Accepteren',
'transaction' => 'Een betaling voor :amount werd gedaan met :account.',
'billing' => 'Facturatie',
'advanced' => 'Geavanceerd',

'actions' => [
'cancel' => 'Annuleren',
],

'invoice_detail' => [
'marked' => '<b>U</b> heeft deze factuur gemarkeerd als',
'services' => 'Diensten',
'another_item' => 'Een ander item',
'another_description' => 'een andere beschrijving',
'more_item' => '+:count meer items',
],

'statuses' => [
'draft' => 'Concept',
'sent' => 'Verzonden',
'expired' => 'Verlopen',
'viewed' => 'Bekeken',
'approved' => 'Goedgekeurd',
'received' => 'Ontvangen',
'refused' => 'Afgewezen',
'restored' => 'Herstelt',
'reversed' => 'Teruggedraaid',
'partial' => 'Gedeeltelijk',
'paid' => 'Betaald',
'pending' => 'In afwachting',
'invoiced' => 'Gefactureerd',
'overdue' => 'Achterstallig',
'unpaid' => 'Onbetaald',
'cancelled' => 'Geannuleerd',
'voided' => 'Nietig verklaard',
'completed' => 'Voltooid',
'shipped' => 'Verzonden',
'refunded' => 'Teruggestort',
'failed' => 'Mislukt',
'denied' => 'Geweigerd',
'processed' => 'Verwerkt',
'open' => 'Open',
'closed' => 'Gesloten',
'billed' => 'Gefactureerd',
'delivered' => 'Afgeleverd',
'returned' => 'Geretourneerd',
'drawn' => 'Ingetrokken',
'not_billed' => 'Niet gefactureerd',
'issued' => 'Verwerkt',
'not_invoiced' => 'Niet Gefactureerd',
'confirmed' => 'Bevestigd',
'not_confirmed' => 'Niet bevestigd',
'draft' => 'Concept',
'sent' => 'Verzonden',
'expired' => 'Verlopen',
'viewed' => 'Bekeken',
'approved' => 'Goedgekeurd',
'received' => 'Ontvangen',
'refused' => 'Afgewezen',
'restored' => 'Herstelt',
'reversed' => 'Teruggedraaid',
'partial' => 'Gedeeltelijk',
'paid' => 'Betaald',
'pending' => 'In afwachting',
'invoiced' => 'Gefactureerd',
'overdue' => 'Achterstallig',
'unpaid' => 'Onbetaald',
'cancelled' => 'Geannuleerd',
'voided' => 'Nietig verklaard',
'completed' => 'Voltooid',
'shipped' => 'Verzonden',
'refunded' => 'Teruggestort',
'failed' => 'Mislukt',
'denied' => 'Geweigerd',
'processed' => 'Verwerkt',
'open' => 'Open',
'closed' => 'Gesloten',
'billed' => 'Gefactureerd',
'delivered' => 'Afgeleverd',
'returned' => 'Geretourneerd',
'drawn' => 'Ingetrokken',
'not_billed' => 'Niet gefactureerd',
'issued' => 'Verwerkt',
'not_invoiced' => 'Niet Gefactureerd',
'confirmed' => 'Bevestigd',
'not_confirmed' => 'Niet bevestigd',
'active' => 'Actief',
'ended' => 'Voltooid',
],

'form_description' => [
'companies' => 'Wijzig het adres, het logo en andere informatie voor uw bedrijf.',
'billing' => 'De factuurgegevens worden in uw document weergegeven.',
'advanced' => 'Selecteer de categorie, voeg de voettekst toe of bewerk deze, en voeg bijlagen toe aan uw :type.',
'attachment' => 'Download de bijgevoegde bestanden :type',
],

'messages' => [
'email_sent' => ':type e-mail verzonden!',
'marked_as' => ':type gemarkeerd als :status!',
'marked_sent' => ':type gemarkeerd als verzonden!',
'marked_paid' => ':type gemarkeerd als betaald!',
'marked_viewed' => ':type gemarkeerd als gelezen!',
'marked_cancelled' => ':type gemarkeerd als geannuleerd!',
'marked_received' => ':type gemarkeerd als ontvangen!',
'email_sent' => ':type e-mail verzonden!',
'marked_as' => ':type gemarkeerd als :status!',
'marked_sent' => ':type gemarkeerd als verzonden!',
'marked_paid' => ':type gemarkeerd als betaald!',
'marked_viewed' => ':type gemarkeerd als gelezen!',
'marked_cancelled' => ':type gemarkeerd als geannuleerd!',
'marked_received' => ':type gemarkeerd als ontvangen!',
],

'recurring' => [
'auto_generated' => 'Automatisch gegenereerde',

'tooltip' => [
'document_date' => 'De :type datum wordt automatisch toegewezen op basis van het :type schema en de frequentie.',
'document_number' => 'Het :type nummer wordt automatisch toegekend wanneer elk terugkerend :type wordt gegenereerd.',
],
],

];

0 comments on commit 38c9f92

Please sign in to comment.