Skip to content

Commit

Permalink
new crowdin translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
crowdin-bot committed Jun 11, 2022
1 parent 8f4654b commit 55a9871
Showing 1 changed file with 76 additions and 8 deletions.
84 changes: 76 additions & 8 deletions resources/lang/ca-ES/general.php
Expand Up @@ -6,15 +6,20 @@
'items' => 'Article|Articles',
'incomes' => 'Ingrés|Ingressos',
'invoices' => 'Factura|Factures',
'revenues' => 'Cobrament|Cobraments',
'recurring_invoices' => 'Factura recurrent|Factures recurrents',
'customers' => 'Client|Clients',
'incomes' => 'Ingrés|Ingressos',
'recurring_incomes' => 'Ingrés recurrent|Ingressos recurrents',
'expenses' => 'Despesa|Despeses',
'recurring_expenses' => 'Despesa recurrent|Despeses recurrents',
'bills' => 'Factura|Factures',
'payments' => 'Pagament|Pagaments',
'recurring_bills' => 'Factura recurrent|Factures recurrents',
'vendors' => 'Proveïdor|Proveïdors',
'accounts' => 'Compte|Comptes',
'transfers' => 'Transferència|Transferències',
'transactions' => 'Transacció|Transaccions',
'payments' => 'Pagament|Pagaments',
'recurring_transactions'=> 'Transacció recurrent|Transaccions recurrents',
'reports' => 'Informe|Informes',
'settings' => 'Configuració|Configuració',
'categories' => 'Categoria|Categories',
Expand All @@ -40,6 +45,7 @@
'statuses' => 'Estat|Estats',
'others' => 'Altre|Altres',
'contacts' => 'Contacte|Contactes',
'documents' => 'Document|Documents',
'reconciliations' => 'Conciliació|Conciliacions',
'developers' => 'Desenvolupador|Desenvolupadors',
'schedules' => 'Agenda|Agendes',
Expand All @@ -54,6 +60,16 @@
'notifications' => 'Notificació|Notificacions',
'countries' => 'País|Països',
'cities' => 'Població/Ciutat|Poblacions/Ciutats',
'email_services' => 'Servei de correu|Serveis de correu',
'email_templates' => 'Plantilla de correu|Plantilles de correu',
'bank_transactions' => 'Transacció bancària|Transaccions bancàries',
'recurring_templates' => 'Plantilla recurrent|Plantilles recurrents',
'receipts' => 'Rebut|Rebuts',
'products' => 'Producte|Productes',
'services' => 'Servei|Serveis',
'invitations' => 'Invitació|Invitacions',
'attachments' => 'Adjunt|Adjunts',
'histories' => 'Història|Històries',

'welcome' => 'Benvingut/da',
'banking' => 'Bancs',
Expand All @@ -63,6 +79,7 @@
'amount' => 'Quantitat',
'enabled' => 'Activat',
'disabled' => 'Desactivat',
'disabled_type' => 'Aquest :type s\'ha desactivat',
'yes' => 'Sí',
'no' => 'No',
'na' => 'N/A',
Expand All @@ -77,11 +94,17 @@
'add_expense' => 'Afegeix despesa',
'add_transfer' => 'Afegeix transferència',
'show' => 'Mostra',
'create' => 'Crea',
'edit' => 'Edita',
'delete' => 'Esborra',
'send' => 'Envia',
'send_to' => 'Envia a',
'receive' => 'Rep',
'share' => 'Comparteix',
'share_link' => 'Comparteix l\'enllaç',
'copy_link' => 'Copia l\'enllaç',
'download' => 'Descarrega',
'restore' => 'Restaura',
'delete_confirm' => 'Confimes que vols esborrar :name :type?',
'name' => 'Nom',
'email' => 'Correu electrònic',
Expand All @@ -107,6 +130,8 @@
'loading' => 'Es carrega...',
'from' => 'Des de',
'to' => 'A',
'subject' => 'Assumpte',
'body' => 'Cos',
'print' => 'Imprimeix',
'download_pdf' => 'Descarrega PDF',
'customize' => 'Personalitza',
Expand Down Expand Up @@ -162,12 +187,44 @@
'is' => 'és',
'isnot' => 'no és',
'recurring_and_more' => 'Recurrent i més...',
'due_on' => 'Límit el',
'due' => 'Venciment',
'due_on' => 'Venç el',
'amount_due' => 'Quantitat',
'financial_year' => 'Any fiscal',
'created' => 'Creat/da',
'state' => 'Província/Estat',
'zip_code' => 'Codi postal',
'parent' => 'Pare/Mare',
'split' => 'Divideix',
'email_send_me' => 'Envia\'m una còpia a mi mateix a :email',
'connect' => 'Connecta',
'assign' => 'Assigna',
'your_notifications' => 'La teva notificació|Les teves notificacions',
'new' => 'Nou',
'new_more' => 'Nou...',
'number' => 'Número',
'client_portal' => 'Portal del client',
'issue_date' => 'Data d\'emissió',
'due_date' => 'Data de venciment',
'open' => 'Obre',
'invite' => 'Convida',
'common' => 'Comuna',
'api' => 'API',
'admin_panel' => 'Tauler d\'administració',
'special' => 'Especial',
'distribution' => 'Distribució',
'timeline' => 'Línia de temps',
'incoming' => 'Entrant',
'outgoing' => 'Sortint',
'none' => 'Cap',
'preferences' => 'Preferències',
'resend' => 'Reenvia',
'last_sent' => 'Últim enviament :date',
'preview_in_window' => 'Previsualitza en una altra finestra',
'copied' => 'S\'ha copiat',
'preview_mode' => 'Mode de previsualització',
'go_back' => 'Torna a :type',
'validation_error' => 'Error de validació',

'card' => [
'cards' => 'Tarjeta|Tarjetes',
Expand All @@ -179,6 +236,7 @@
],

'title' => [
'show' => 'Mostra :type',
'new' => 'Nou :type',
'edit' => 'Edita :type',
'delete' => 'Esborra :type',
Expand All @@ -187,6 +245,8 @@
'get' => 'Utilitza :type',
'add' => 'Afegeix :type',
'manage' => 'Gestiona :type',
'invite' => 'Convida :type',
'closed' => 'Tancat :type',
],

'form' => [
Expand Down Expand Up @@ -215,11 +275,12 @@
],

'date_range' => [
'today' => 'Avui',
'yesterday' => 'Ahir',
'last_days' => 'Últims :day dies',
'this_month' => 'Aquest mes',
'last_month' => 'Últim mes',
'today' => 'Avui',
'yesterday' => 'Ahir',
'week_ago' => 'Fa una setmana',
'last_days' => 'Últims :day dies',
'this_month' => 'Aquest mes',
'last_month' => 'Últim mes',
],

'empty' => [
Expand All @@ -232,8 +293,15 @@
'payments' => 'Una despesa és una transacció de pagament. Pot ser un registre independent (per exemple un rebut) o anar lligat a una factura de proveïdor.',
'vendors' => 'És necessari crear proveïdors per tal de poder crear factures a proveïdors. Pots veure el balanç del que deus i generar informes per proveïdor.',
'transfers' => 'Les transferències permeten moure els diners d\'un compte a un altre, ja sigui en la mateixa moneda o una altra de diferent.',
'transactions' => 'Les transaccions permeten crear registres dels ingressos o despeses. Els pagaments de factures/factures també es mostren aquí.',
'taxes' => 'Els impostos s\'apliquen sobre l\'import de les factures. La teva comptabilitat dependrà de la legislació vigent per a cada impost.',
'reconciliations' => 'La conciliació de moviments bancaris és un procés que permet assegurar que les dades entre la comptabilitat i els registres bancaris coincideixen.',
'recurring_templates' => 'Plantilla recurrent pot ser ingrés o despesa',

'actions' => [
'new' => 'Entra els detalls i crea el teu primer :type',
'import' => 'Importa els/les :type existents amb un simple click',
],
],

];

0 comments on commit 55a9871

Please sign in to comment.