complete (quote-insert.batch): fix regex escaping in bracket expr of awk

.srcoption

@@ -1,4 +1,8 @@
--x md:bash --exclude=./out --exclude=./dist --exclude=./a.sh --exclude=./test/install --exclude=./ble.sh
+-x md:bash
+--exclude=./{out,dist,tmp}
+--exclude=./?.sh
+--exclude=./test/install
+--exclude=./ble.sh
 GNUmakefile
 ble.pp
 blerc

docs/ChangeLog.md

@@ -80,7 +80,7 @@
   - blerc: fix the name of the option `bleopt canvas_winch_action` (reported by Knusper) b1be640
 - menu (menu-style:desc): improve descriptions (motivated by Shahabaz-Bagwan) `#D1685` 4de1b45
 - menu (menu-style:desc): support multicolumns (motivated by Shahabaz-Bagwan) `#D1686` 231dc39
-  - menu (menu-style:desc): fix not working `bleopt menu_desc_multicolumn_width=` `#D1727` 0000000
+  - menu (menu-style:desc): fix not working `bleopt menu_desc_multicolumn_width=` `#D1727` 2140d1e
 - term: let <kbd>DECSCUSR</kbd> pass through terminal multiplexers (motivated by cmplstofB) `#D1697` a3349e4
 - complete: requote for more compact representations on full completions `#D1700` a1859b6
 - complete: improve support for `declare` and `[[ ... ]]` `#D1701` da38404
@@ -245,6 +245,7 @@
   - prompt: fix not properly set `$?` in `${PS1@P}` evaluation (reported by nihilismus) `#D1644` 521aff9
 - decode: cache `inputrc` translations `#D1652` 994e2a5
 - complete: use `awk` for batch `quote-insert` (motivated by banoris) `#D1714` a0b2ad2 92d9734
+  - complete (quote-insert.batch): fix regex escaping in bracket expr of awk (reported by telometto) `#D1729` 0000000
 
 ## Compatibility
 
@@ -278,7 +279,7 @@
 - complete: work around a false warning messages of gawk-4.0.2 `#D1709` 9771693
 - main: work around `XDG_RUNTIME_DIR` of a different user by `su` (reported by zim0369) `#D1712` 8d37048
 - main (`ble/util/readlink`): work around non-standard or missing `readlink` (motivated by peterzky) `#D1720` a41279e
-- menu (`menu-style:desc`): work around xenl quirks for relative cursor movements `#D1728` 0000000
+- menu (`menu-style:desc`): work around xenl quirks for relative cursor movements (reported by telometto) `#D1728` 3e136a6
 
 ## Internal changes and fixes
 

lib/core-complete.sh

@@ -1419,7 +1419,7 @@ function ble/complete/action/quote-insert.batch/awk {
         gsub(/[\\"$`]/, "\\\\&", text); # Note: All awks behaves the same for "\\\\&"
       } else if (escape_type == 4) {
         # bash specialchars
-        gsub(/[]\ "'$q'`$|&;<>()!^*?[]/, "\\\\&", text);
+        gsub(/[]\\ "'$q'`$|&;<>()!^*?[]/, "\\\\&", text);
         if (escape_c) gsub(/[=:]/, "\\\\&", text);
         if (escape_b) gsub(/[{,}]/, "\\\\&", text);
         if (ret ~ /^~/ && (escape_tilde_always || escape_tilde_exists && exists(cand)))

note.txt

@@ -5795,6 +5795,43 @@ bash_tips
     Done (実装ログ)
 -------------------------------------------------------------------------------
 
+2022-01-09
+
+  * complete: gawk regex warning (reported by telometto) [#D1729]
+    https://github.com/akinomyoga/ble.sh/issues/167
+
+    これは最近追加した ble/complete/action/quote-insert.batch/awk から出ていた。
+    awk の bracket expression の中のエスケープシーケンスは解釈されるのだった。
+    なので孤立した \ から警告が発生していた。普段 nawk を使っていたので気づかな
+    かった。取り敢えず修正した。
+
+    ? 他にも類似の問題が別の箇所にあったりはしないだろうか。念の為、全ての
+      ble/bin/awk のスクリプトを gawk に食わせて見た方が良いのかもしれない。然
+      しチェックするとしてもどうやってチェックするのか。個別にスクリプトを実行
+      するのは面倒だし、スクリプトを実行する事によってファイルが作られたりして
+      しまうかもしれない。また関連する変数などをちゃんと初期化しなければスクリ
+      プトを正しく再現できないかもしれないし、実行時に正規表現が構築されている
+      場合にも影響を与える (実行時に正規表現が構築される事はなかった様な気もす
+      るが)。
+
+      一応 bracket expression を含む正規表現を他から取得している箇所だけは再確
+      認する。特に parse_help の辺り。
+
+      * _ble_complete_option_chars は既にちゃんと対策されていて注記まであった。
+      * 他にもう一箇所 [] の中に \ がある物があったが其処もちゃんと \\ になって
+        いた。
+
+      \ を全体に渡って検索してみたが core-complete の中には他には怪しい物はなかっ
+      た。
+
+      * benchmark.sh にはない。
+      * history.sh にも沢山 [\\] や [^...\\] があったが、これらもちゃんとエスケー
+        プされている。
+      * decode.sh にも幾らかあった。綺麗に awk の中と外でちゃんと \\ と \ が使
+        い分けられている。
+      * util.sh もちゃんと使い分けられている。
+      * edit.sh にはない。ble.pp もない。contrib/prompt-git.bash も大丈夫。
+
 2022-01-08
 
   * complete: WA terminal glitch on xenl (reported by telometto) [#D1728]