Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Ticket Booth/Ticket Booth
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ticket-booth/ticket-booth/

po/es.po

@@ -783,7 +783,7 @@ msgctxt "message dialog body"
 msgid "All changes to this episode will be lost."
 msgstr "Todos los cambios de este episodio se perderán."
 
-#: src/widgets/search_result_row.py:97
+#: src/widgets/search_result_row.py:97 src/widgets/search_result_row.py:170
 msgid "Already in your watchlist"
 msgstr "Ya está en su lista de seguimiento"
 
@@ -808,22 +808,19 @@ msgstr ""
 "de salir. Busque el indicador en la barra de cabecera para comprobar cuándo "
 "han terminado."
 
-#: src/ui/preferences.blp:36
-msgctxt "preferences"
-msgid ""
-"Ticket Booth can work entirelly offline. If you choose to run in this mode, "
-"some features that require the Internet and/or access to third party APIs "
-"will not be available."
-msgstr ""
-"Ticket Booth puede funcionar completamente sin conexión. Si elige funcionar "
-"en este modo, algunas funciones que requieren Internet y/o acceso a API de "
-"terceros no estarán disponibles."
-
-#: src/widgets/episode_row.py:242
-msgctxt "message dialog body"
-msgid "All cheanges to this episode will be lost."
-msgstr "Todos los cambios de este episodio se perderán."
-
-#: src/widgets/search_result_row.py:170
-msgid "Already in your whatchlist"
-msgstr "Ya está en su lista"
+#~ msgctxt "preferences"
+#~ msgid ""
+#~ "Ticket Booth can work entirelly offline. If you choose to run in this "
+#~ "mode, some features that require the Internet and/or access to third "
+#~ "party APIs will not be available."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ticket Booth puede funcionar completamente sin conexión. Si elige "
+#~ "funcionar en este modo, algunas funciones que requieren Internet y/o "
+#~ "acceso a API de terceros no estarán disponibles."
+
+#~ msgctxt "message dialog body"
+#~ msgid "All cheanges to this episode will be lost."
+#~ msgstr "Todos los cambios de este episodio se perderán."
+
+#~ msgid "Already in your whatchlist"
+#~ msgstr "Ya está en su lista"

po/eu.po

@@ -753,8 +753,7 @@ msgctxt "message dialog body"
 msgid "All changes to this episode will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/widgets/search_result_row.py:97
-#: src/widgets/search_result_row.py:170
+#: src/widgets/search_result_row.py:97 src/widgets/search_result_row.py:170
 msgid "Already in your watchlist"
 msgstr ""
 
@@ -774,4 +773,4 @@ msgid ""
 "Some activities are running in the background and need to be completed "
 "before exiting. Look for the indicator in the header bar to check when they "
 "are finished."
-msgstr ""
+msgstr ""

po/fr.po

@@ -791,8 +791,7 @@ msgctxt "message dialog body"
 msgid "All changes to this episode will be lost."
 msgstr "Tous les changements appliqués à cet épisode seront perdus."
 
-#: src/widgets/search_result_row.py:97
-#: src/widgets/search_result_row.py:170
+#: src/widgets/search_result_row.py:97 src/widgets/search_result_row.py:170
 #, fuzzy
 msgid "Already in your watchlist"
 msgstr "Déjà dans votre liste de visionnage"

po/it.po

@@ -786,8 +786,7 @@ msgctxt "message dialog body"
 msgid "All changes to this episode will be lost."
 msgstr "Tutte le modifiche a questo episodio andranno perse."
 
-#: src/widgets/search_result_row.py:97
-#: src/widgets/search_result_row.py:170
+#: src/widgets/search_result_row.py:97 src/widgets/search_result_row.py:170
 #, fuzzy
 msgid "Already in your watchlist"
 msgstr "Già nella tua lista"

po/nb_NO.po

@@ -761,8 +761,7 @@ msgctxt "message dialog body"
 msgid "All changes to this episode will be lost."
 msgstr "Alle endringer av denne episoden vil gå tapt."
 
-#: src/widgets/search_result_row.py:97
-#: src/widgets/search_result_row.py:170
+#: src/widgets/search_result_row.py:97 src/widgets/search_result_row.py:170
 #, fuzzy
 msgid "Already in your watchlist"
 msgstr "Allerede i din oppsynsliste"