Libertinus Math: Adjust the sizes of vertical bars with respect to other delimiters

[ghost]

The vertical bar has different heights (or maybe a different baseline?) compared to {}, (), []. This may look odd as the following example shows:

\documentclass{article}

\usepackage{unicode-math}
\setmathfont{Libertinus Math}

\begin{document}
	\( \{ x \in \mathbb{R} : 1 < \lvert x \rvert \} \)
\end{document}

\lVert and \rVert have the same issue.

Perhaps this is also related to #164 and #63.

[ghost]

Interested in fixing this. Should we resize the vertical bar to match the height of brackets and parentheses ?