Skip to content

Commit

Permalink
update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
cbellone committed Feb 19, 2020
1 parent b47eed8 commit 0b1e860
Show file tree
Hide file tree
Showing 12 changed files with 390 additions and 423 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/main/resources/alfio/i18n/public.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -105,7 +105,7 @@ reservation-page.time-for-completion.labels.plural=| seconds| minutes| hours| da
reservation-page.time-for-completion.labels.and=and
reservation-page.tc.prefix=I have read and agree to the
reservation-page.tc.link.text=terms and conditions
reservation-page.tc.suffix=.
reservation-page.tc.suffix=
reservation-page.express-checkout=This ticket is for myself. Please assign it directly to me.
error.STEP_2_TERMS_CONDITIONS=You must accept our terms and conditions.
reservation-page.i-need-an-invoice=I need an invoice for this Reservation
Expand Down Expand Up @@ -391,7 +391,7 @@ invoice.title=Invoice
invoice.refund=This invoice has been updated after the cancellation of one or more tickets and the refund of {0}.
reservation-page.privacy.prefix=I have read and agree to the
reservation-page.privacy.link.text=privacy policy
reservation-page.privacy.suffix=.
reservation-page.privacy.suffix=
reservation-page.country.select=Please select the Country
reservation-page.eu-countries=EU countries
reservation-page.all-countries=All the countries
Expand Down
16 changes: 11 additions & 5 deletions src/main/resources/alfio/i18n/public_bg.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,8 +74,8 @@ error.lengthMustBe7 = Стойността трябва да има дължин
error.notes = Бележките не са валидни.
error.restrictedValue = Тази стойност не е валидна
error.STEP_1_ACCESS_RESTRICTED = Категория билети с ограничен достъп
error.STEP_1_CATEGORIES_NOT_COMPATIBLE = Избраните категории не могат да бъдат комбинирани
error.STEP_1_CODE_NOT_FOUND = Този код не е валиден или вече е използван
error.STEP_1_CODE_USED = error.STEP_1_CODE_USED\n
error.STEP_1_NOT_ENOUGH_TICKETS = В момента няма достатъчно билети. Моля, изчакайте или изберете по-малко билети.
error.STEP_1_OVER_MAXIMUM = Избрали сте повече билети от максимално разрешения брой ({0})
error.STEP_1_OVER_MAXIMUM_FOR_RESTRICTED_CATEGORY = Можете да закупите {0} билети само за {1}
Expand Down Expand Up @@ -130,11 +130,15 @@ error.tooLong = Тази стойност е твърде дълга
error.tooShort = Въведената тойност е твърде къса\: минималната дължина е {0} знака
error.vatVIESDown = При проверката на ДДС номера възникна грешка. Моля, опитайте отново.
error.WRONG_CSRF_TOKEN = Сесията ви е изтекла.
event-days.from = от
event-days.not-same-day = {0} в {1}
event-days.same-day = {0} от {1} до {2}
event-days.single-day.hours = от {0} до {1}
event-days.to = до
# event-list.ms
event-list.header.title = Изберете вашето събитие
event-list.link = Вземете билетите си
event-list.no-events = Няма открити публични събития
# event-list.ms
event-list.title = Събития
event.get-your-ticket-for = Вземете билетите си за {0}
Expand Down Expand Up @@ -193,7 +197,6 @@ reservation-page-complete.assign-your-tickets = Това е\!
reservation-page-complete.assigned-to = Издаден на <strong>{0}</strong> &lt;{1}&gt;
reservation-page-complete.cancel = Отказ
reservation-page-complete.company = Компания
reservation-page-complete.confirm-cancellation.button = reservation-page-complete.confirm-cancellation.button
reservation-page-complete.confirm-cancellation.button.no = Не
reservation-page-complete.confirm-cancellation.button.yes = Да
reservation-page-complete.confirm-cancellation.text = Вашият билет ще бъде невалиден и освободен. Сигурни ли сте?
Expand Down Expand Up @@ -263,6 +266,7 @@ reservation-page.amount = Количество
reservation-page.attendees = Присъстващи
reservation-page.billing-address = Данни за плащане
reservation-page.cancel = Отказ
reservation-page.cancel-reservation.confirmation.text = Наистина ли искате да отмените тази резервация?
reservation-page.card-number = Номер на карта
reservation-page.card.details = Детайли за картата
reservation-page.cardholder.name = Име на картодържателя
Expand Down Expand Up @@ -295,6 +299,9 @@ reservation-page.mollie.description = ДА НАПРАВИ\: описание н
# Fuzzy
reservation-page.no-invoice-requested = Не е поискана фактура
reservation-page.offline = Банков превод
reservation-page.offline.deferred.description = След потвърждаване на резервацията ще получите подробни инструкции как да извършите плащането. След като плащането приключи, ще получите своя билет (и).
reservation-page.offline.deferred.success.message = Ще се свържем с вас скоро с инструкции как да извършите плащането.
reservation-page.offline.deferred.success.title = Благодарим Ви, че потвърдихте Вашата резервация\!
reservation-page.offline.description = Ще имате {0} дни за да завършите плащането (инструкциите за плащане ще последват в следващите стъпки). Веднага щом получим и потвърдим плащането ще получите билета си.
reservation-page.on-site = Плащане в брой на място
reservation-page.on-site.description = Ще получите билет, но за да получите достъп до събитието ще трябва да платите на касата на входа.
Expand All @@ -309,15 +316,14 @@ reservation-page.postpone-assignment = Не знаем още кой ще при
reservation-page.price = Цена
reservation-page.privacy.link.text = политиката за поверителност
reservation-page.privacy.prefix = Прочетох и съм съгласен с
reservation-page.privacy.suffix = .
reservation-page.receipt-address = Адрес на плащане
reservation-page.request-invoice = Заяви
reservation-page.reset-billing-informations = Нулиране на информацията за плащане
reservation-page.skipVatNr = Нямам {0} номер
reservation-page.subtotal = Междинна сума
reservation-page.tc.link.text = правилата и условията
reservation-page.tc.prefix = Прочетох и съм съгласен с
reservation-page.tc.suffix = .\n
reservation-page.tc.suffix = \n
reservation-page.time-for-completion = Имате \#\#time\#\# за да завършите тази поръчка
reservation-page.time-for-completion.labels.and = и
reservation-page.time-for-completion.labels.plural = | секунди| минути| часа| дни| седмици| месеца| години|||
Expand Down Expand Up @@ -345,7 +351,7 @@ server-error = Появи се неочаквана грешка. Моля, до
# session-expired.ms
session-expired.header.title = Сесията изтече
# Fuzzy
show-event.add-to-calendar = Добавяне към моя календар\:
show-event.add-to-calendar = Добавяне към моят календар\:
show-event.additional-services = Допълнителни опции
# show-event.ms
show-event.by =
Expand Down
4 changes: 0 additions & 4 deletions src/main/resources/alfio/i18n/public_da.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,7 +58,6 @@ error.notes = Noterne er ikke gyldige.
error.restrictedValue = Ugyldig værdi
error.STEP_1_ACCESS_RESTRICTED = Billetkategori med begrænset adgang
error.STEP_1_CODE_NOT_FOUND = Denne kode er ikke gyldig, eller er allerede brugt
error.STEP_1_CODE_USED = error.STEP_1_CODE_USED
error.STEP_1_NOT_ENOUGH_TICKETS = Der er ikke nok billetter tilgængelige. Vent venligst, eller vælg et mindre antal.
error.STEP_1_OVER_MAXIMUM = Du har valgt flere end det maksimale tilladte antal ({0})
error.STEP_1_OVER_MAXIMUM_FOR_RESTRICTED_CATEGORY = Du kan kun købe {0} billetter til {1}
Expand Down Expand Up @@ -169,7 +168,6 @@ reservation-page-complete.assign-your-tickets = Det var det\!
reservation-page-complete.assigned-to = Tildelt til <strong>{0}</strong> &lt;{1}&gt;
reservation-page-complete.cancel = Annuller
reservation-page-complete.company = Firma
reservation-page-complete.confirm-cancellation.button = reservation-page-complete.confirm-cancellation.button
reservation-page-complete.confirm-cancellation.button.no = Nej
reservation-page-complete.confirm-cancellation.button.yes = Ja
reservation-page-complete.confirm-cancellation.title = Bekræft billet-annullering
Expand Down Expand Up @@ -278,15 +276,13 @@ reservation-page.postpone-assignment = Jeg ved endnu ikke hvem der kommer.
reservation-page.price = Pris
reservation-page.privacy.link.text = privatlivspolitikken
reservation-page.privacy.prefix = Jeg har læst og accepterer
reservation-page.privacy.suffix = .
reservation-page.receipt-address = Faktureringsadresse
reservation-page.request-invoice = Anmod
reservation-page.reset-billing-informations = Nulstil betalings-info
reservation-page.skipVatNr = Jeg har ikke et {0}-nummer
reservation-page.subtotal = Subtotal
reservation-page.tc.link.text = betingelser
reservation-page.tc.prefix = Jeg har læst og accepterer
reservation-page.tc.suffix = .
reservation-page.time-for-completion = Du har \#\#time\#\# til at afslutte ordren
reservation-page.time-for-completion.labels.and = og
reservation-page.time-for-completion.labels.plural = | sekunder| minutter| timer| dage| uger| måneder| år|||
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion src/main/resources/alfio/i18n/public_de.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -299,7 +299,6 @@ reservation-page.postpone-assignment = Ich weiss es noch nicht, wer an der Veran
reservation-page.price = Preis
reservation-page.privacy.link.text = Datenschutzerklärung
reservation-page.privacy.prefix = Ich habe gelesen und stimme zur
reservation-page.privacy.suffix = .
reservation-page.receipt-address = Rechnungsadresse
reservation-page.request-invoice = anfordern
reservation-page.reset-billing-informations = Rechnungsinformationen löschen
Expand Down
4 changes: 0 additions & 4 deletions src/main/resources/alfio/i18n/public_es.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -75,7 +75,6 @@ error.restrictedValue = Campo no válido
error.STEP_1_ACCESS_RESTRICTED = Categoría de entrada con acceso restringido
error.STEP_1_CATEGORIES_NOT_COMPATIBLE = Las categorías seleccionadas no se pueden combinar
error.STEP_1_CODE_NOT_FOUND = El código no es válido o ya ha sido usado
error.STEP_1_CODE_USED = Error, código usado
error.STEP_1_NOT_ENOUGH_TICKETS = No hay suficientes entradas disponibles en este momento. Por favor, espere o seleccione menos entradas.
error.STEP_1_OVER_MAXIMUM = Ha seleccionado más entradas de las permitidas ({0})
error.STEP_1_OVER_MAXIMUM_FOR_RESTRICTED_CATEGORY = Solo puede comprar {0} entradas para {1}
Expand Down Expand Up @@ -196,7 +195,6 @@ reservation-page-complete.assign-your-tickets = ¡Eso es todo\!
reservation-page-complete.assigned-to = Asignado a <strong>{0}</strong> &lt;{1}&gt;
reservation-page-complete.cancel = Cancelar
reservation-page-complete.company = Empresa
reservation-page-complete.confirm-cancellation.button = Confirmar cancelación
reservation-page-complete.confirm-cancellation.button.no = No
reservation-page-complete.confirm-cancellation.button.yes =
reservation-page-complete.confirm-cancellation.text = Sus entradas serán invalidadas y liberadas. ¿Está seguro?
Expand Down Expand Up @@ -310,15 +308,13 @@ reservation-page.postpone-assignment = No sé aún quién asistirá al evento.
reservation-page.price = Precio
reservation-page.privacy.link.text = política de privacidad
reservation-page.privacy.prefix = He leído y acepto la
reservation-page.privacy.suffix = .
reservation-page.receipt-address = Dirección de Facturación
reservation-page.request-invoice = Solicitar
reservation-page.reset-billing-informations = Restablecer información de facturación
reservation-page.skipVatNr = No tengo un número {0}
reservation-page.subtotal = Subtotal
reservation-page.tc.link.text = téminos y condiciones
reservation-page.tc.prefix = He leído y estoy de acuerdo con
reservation-page.tc.suffix = .
reservation-page.time-for-completion = Tiene \#\#time\#\# para completar este pedido
reservation-page.time-for-completion.labels.and = y
reservation-page.time-for-completion.labels.plural = | segundos| minutos| horas| días| semanas| meses| años|||
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion src/main/resources/alfio/i18n/public_fr.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -322,7 +322,6 @@ reservation-page.postpone-assignment = Je ne sais pas encore qui participera à
reservation-page.price = Prix
reservation-page.privacy.link.text = règles de confidentialité
reservation-page.privacy.prefix = Vous avez lu et acceptez les
reservation-page.privacy.suffix = .
reservation-page.receipt-address = Adresse de résidence
reservation-page.request-invoice = Demander une facture
reservation-page.reset-billing-informations = Effacer les données de facturation
Expand Down
Loading

0 comments on commit 0b1e860

Please sign in to comment.