New translations default.json (Korean)

src/assets/i18n/ko-KR.json

@@ -49,7 +49,7 @@
   "ADD_HEADER_TEXT": "헤더 추가",
   "SUBSCRIPTION_URL_TEXT": "섭스크립션 URL",
   "SET_SUBSCRIPTION_URL_TEXT": "밑 칸에 서버의 섭스크립션 URL을 입력하세요",
-  "SUBSCRIPTION_CONNECTION_PARAMS_TEXT": "Connection Parameters (in JSON)",
+  "SUBSCRIPTION_CONNECTION_PARAMS_TEXT": "커넥션 파라메터 (JSON)",
   "HISTORY_TEXT": "작업 내역",
   "HISTORY_CLEAR_TEXT": "작업 내역 지우기",
   "HISTORY_SUB_TEXT": "작업 내역에서 복구할 항목을 선택할 수 있습니다",
@@ -62,8 +62,8 @@
   "SETTINGS_TAB_SIZE_TEXT": "탭 크기",
   "SETTINGS_HELP_WITH_TRANSLATIONS_TEXT": "번역을 돕고 싶으신가요?",
   "SETTINGS_SHOW_EDITOR_HINT": "ctrl-space를 입력하면 도움말이 뜹니다",
-  "SETTINGS_KEYBOARD_SHORTCUTS": "Keyboard shortcuts",
-  "SETTINGS_RESET_APPLICATION_DATA": "Reset application data (only use this if you know what you are doing).",
+  "SETTINGS_KEYBOARD_SHORTCUTS": "키보드 단축키",
+  "SETTINGS_RESET_APPLICATION_DATA": "어플리케이션 데이터 리셋 (무엇을 의미하는지 아는 분만 사용하세요.)",
   "VIEW_ON_GITHUB_TEXT": "GitHub에서 보기",
   "STAR_ON_GITHUB_TEXT": "GitHub으로 이동",
   "REPORT_BUG_TEXT": "버그 제보하기",
@@ -79,7 +79,7 @@
   "IMPORT_CURL_TITLE_SUBTEXT": "아래에 cURL 명령을 붙여주세요",
   "IMPORT_BUTTON": "불러오기",
   "COLLECTIONS_TEXT": "컬렉션",
-  "COLLECTIONS_EMPTY_TEXT": "Your collections would appear here.",
+  "COLLECTIONS_EMPTY_TEXT": "콜랙션은 여기에 생깁니다.",
   "SAVE_TO_COLLECTION_BUTTON": "컬렉션에 추가하기",
   "SAVE_TO_COLLECTION_HEADER": "컬렉션에 추가",
   "SAVE_TO_COLLCTION_SUBTEXT": "쿼리를 추가할 컬렉션을 고르거나 새로 생성해주세요",
@@ -92,13 +92,13 @@
   "COLLECTIONS_MENU_EDIT": "편집",
   "COLLECTIONS_MENU_EXPORT": "내보내기",
   "COLLECTIONS_IMPORT_TEXT": "불러오기",
-  "COLLECTION_UPDATE_WINDOW_IN_COLLECTION": "Update window in collection",
-  "COLLECTIONS_SORT_BY": "Sort by",
+  "COLLECTION_UPDATE_WINDOW_IN_COLLECTION": "콜랙션의 창 업데이트",
+  "COLLECTIONS_SORT_BY": "정렬",
   "COLLECTIONS_SORT_BY_A_Z": "A - Z",
   "COLLECTIONS_SORT_BY_Z_A": "Z - A",
   "COLLECTIONS_SORT_BY_NEWEST": "최신순",
   "COLLECTIONS_SORT_BY_OLDEST": "오래된 순",
-  "COLLECTIONS_DEPRECATED_QUERY_WARNING": "This query is old and not compatible. Please delete and create it again to prevent data loss.",
+  "COLLECTIONS_DEPRECATED_QUERY_WARNING": "이 쿼리는 오래되어 호환성이 없습니다. 삭제하고 다시 작성해 데이터 손실을 방지하세요.",
   "EDIT_COLLECTION_TITLE_TEXT": "컬렉션 편집",
   "EDIT_COLLECTION_TITLE_SUBTEXT": "컬렉션 정보를 수정합니다",
   "COLLECTION_TITLE_LABEL": "컬렉션 제목",
@@ -114,8 +114,8 @@
   "ADD_FILES_TEXT": "파일 추가",
   "FILE_NAME_PLACEHOLDER": "파일 이름 (쿼리 변수로 사용)",
   "LEARN_MORE_TEXT": "더 알아보기",
-  "STREAM_CONNECTION_TRYING": "Trying to connect to server stream...",
-  "STREAM_CONNECTION_CONNECTED": "Connected to server stream",
+  "STREAM_CONNECTION_TRYING": "서버 스트림에 접속하는 중..",
+  "STREAM_CONNECTION_CONNECTED": "서버 스트림에 접속됨",
   "PRE_REQUEST_EDITOR_HEADER": "리퀘스트 전처리 편집기",
   "PRE_REQUEST_EDITOR_SUBTEXT": "리퀘스트가 보내지기 전에 실행될 스크립트를 작성하세요",
   "PRE_REQUEST_ENABLE_TEXT": "리퀘스트 전처리 스크립트 유효화"