The primary aim of the OWASP Application Security Verification Standard (ASVS) Project is to provide an open application security standard for web apps and web services of all types.
The standard provides a basis for designing, building, and testing technical application security controls, including architectural concerns, secure development lifecycle, threat modelling, agile security including continuous integration / deployment, serverless, and configuration concerns.
This ASVS fork is intended to provide a translation of ASVS V.4.01 into German language.Please check translation progress in the provided PDF for the tranlated german ASVS version below.
Reviews and/or PR's are welcome!!
The requirements were developed with the following objectives in mind:
- Help organizations adopt or adapt a high quality secure coding standard
- Help architects and developers build secure software by designing and building security in, and verifying that they are in place and effective by the use of unit and integration tests that implement ASVS tests
- Help deploy secure software via the use of repeatable, secured builds
- Help security reviewers use a comprehensive, consistent, high quality standard for hybrid code reviews, secure code reviews, peer code reviews, retrospectives, and work with developers to build security unit and integration tests. It is even possible to use this standard for penetration testing at Level 1
- Assist tool vendors by ensuring there is an easily generatable machine readable version, with CWE mappings
- Assist organizations to benchmark application security tools by the percentage of coverage of the ASVS for dynamic, interactive, and static analysis tools
- Minimize overlapping and competing requirements from other standards, by either aligning strongly with them (NIST 800-63), or being strict supersets (OWASP Top 10 2017, PCI DSS 3.2.1), which will help reduce compliance costs, effort, and time wasted in accepting unnecessary differences as risks.
Please log issues (or even better, open a pull request) if you find anything. We are actively looking for translations of the 4.n branch.
The latest released version is version 4.0.1 (dated 2 March 2019), which can be found:
- OWASP Application Security Verification Standard 4.0.1 English (PDF)
- OWASP Application Security Verification Standard 4.0.1 English (Word)
- OWASP Application Security Verification Standard 4.0.1 English (CSV)
- OWASP Application Security Verification Standard 4.0.1 (GitHub Tag)
The master branch of this repository will always be the "bleeding edge version" which might have in-progress changes or other edits open. The next release target will be version 4.1.
Translation into German:
Translation into Persian:
The entire project content is under the Creative Commons v3.0 license.