forked from openhab/openhab-addons
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
* New translations mqttbroker.properties (Hungarian) * New translations exec.properties (Hungarian) * New translations jinja.properties (Hungarian) * New translations js.properties (Hungarian) * New translations regex.properties (Hungarian) * New translations jsonpath.properties (Hungarian) * New translations scale.properties (Hungarian) * New translations xslt.properties (Hungarian) * New translations xpath.properties (Hungarian) Signed-off-by: Andras Uhrin <andras.uhrin@gmail.com>
- Loading branch information
1 parent
7aa712d
commit 9a2a469
Showing
9 changed files
with
150 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
86 changes: 86 additions & 0 deletions
86
bundles/org.openhab.binding.mqtt/src/main/resources/OH-INF/i18n/mqttbroker_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,86 @@ | ||
# binding | ||
|
||
binding.mqtt.name = MQTT kötés | ||
binding.mqtt.description = MQTT bróker kezelését teszi lehetővé, mellyel MQTT témákat kapcsolhat dolgokhoz és csatornákhoz | ||
|
||
# thing types | ||
|
||
thing-type.mqtt.broker.label = MQTT bróker | ||
thing-type.mqtt.broker.description = Kapcsolat az MQTT brókerhez | ||
thing-type.mqtt.systemBroker.label = Rendszer MQTT bróker | ||
thing-type.mqtt.systemBroker.description = Rendszerbeállított és ezért csak olvasható bróker kapcsolat. A tulajdonságok a beállítások és belső kapcsolat állapotot tükrözik. | ||
|
||
# thing types config | ||
|
||
thing-type.config.mqtt.broker.certificate.label = Tanúsítvány hash | ||
thing-type.config.mqtt.broker.certificate.description = Ha egy **tanúsítvány rögzítés** beállításra került ezzel a hash kóddal ellenőrizzü a kapcsolatot. A kód törlése esetén a következő kapcsolat új tanúsítvány rögzítését kezdeményezi. Ha üres, akkor automatikusan kitöltésre kerül a következő kapcsolódáskor. Példa\: `SHA-256\:83F9171E06A313118889F7D79302BD1B7A2042EE0CFD029ABF8DD06FFA6CD9D3`. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.certificatepin.label = Tanúsítvány rögzítése | ||
thing-type.config.mqtt.broker.certificatepin.description = Ha ez a mező és az SSL beállításra kerül, a következő sikeres kapcsolódás esetén a tanúsítvány rögzítésre kerül. Eltérő tanúsítvány esetén a kapcsolat visszautasítára kerül. Ez esetben törölje a **tanúsítványt**, hogy az új lépjen érvénybe. Ez az opció javítja a biztonságot. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.clientID.label = Ügyfél azonosító | ||
thing-type.config.mqtt.broker.clientID.description = Rögzített klines azonosító használata. Alapértelmezetten üres, ekkor az ügyfél azonosító generálásra kerül új kapcsolat esetén. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.enableDiscovery.label = Felderítés használata | ||
thing-type.config.mqtt.broker.enableDiscovery.description = Ha bekapcsolja, a bróker minden felderítő szolgáltatás számára elérhető. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.host.label = Bróker gépnév/IP | ||
thing-type.config.mqtt.broker.host.description = Az MQTT bróker IP címe vagy gépneve | ||
thing-type.config.mqtt.broker.keepAlive.label = Szívverés | ||
thing-type.config.mqtt.broker.keepAlive.description = Életben tartás / szívverés időzítő használata másodpercben. Ennyi ideig várakozhat a kiszolgáló kapcsolat megszakadása esetén. Alacsonyabb érték a bróker felesleges terhelését okozhatja egyéb előny nélkül. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtMessage.label = Végakarat üzenet | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtMessage.description = A végakarat üzenet (Last Will Message). | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.label = Végakarat kapcsolat minőség (QoS) | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.description = A végakarat kapcsolatminőség paramétere. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.option.0 = Maximum egyszer (0) | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.option.1 = Legalább egyszer (1) | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtQos.option.2 = Pontosan egyszer (2) | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtRetain.label = Végakarat megtartása | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtRetain.description = Ha igaz a végakarat üzenet meg lesz tartva (alapértelmezetten hamis) | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtTopic.label = Végakarat témája | ||
thing-type.config.mqtt.broker.lwtTopic.description = Alapértelmezetten üres, mely kikapcsolja a végakarat üzenetet. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.password.label = Jelszó | ||
thing-type.config.mqtt.broker.password.description = Az MQTT jelszó | ||
thing-type.config.mqtt.broker.port.label = Bóker port | ||
thing-type.config.mqtt.broker.port.description = A port megadása nem kötelező, ha nincs megadva 1883 vagy 8883 (SSL) értéket vesz fel. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.publickey.label = Nyilvános kulcs kódja | ||
thing-type.config.mqtt.broker.publickey.description = Ha egy **nyilvánoskulcs rögzítés** beállításra került ezzel a hash kóddal ellenőrizzü a kapcsolatot. A kód törlése esetén a következő kapcsolat új nyilvános kulcs rögzítését kezdeményezi. Ha üres, akkor automatikusan kitöltésre kerül a következő kapcsolódáskor. Példa\: `SHA-256\:83F9171E06A313118889F7D79302BD1B7A2042EE0CFD029ABF8DD06FFA6CD9D3` | ||
thing-type.config.mqtt.broker.publickeypin.label = Nyilvános kulcs rögzítése | ||
thing-type.config.mqtt.broker.publickeypin.description = Ha ez a mező és az SSL beállításra kerül, a következő sikeres kapcsolódás esetén a bróker nyilvános kulcsa rögzítésre kerül. Eltérő nyilvános kulcs esetén a kapcsolat visszautasítára kerül. Ez esetben törölje a **nyilvános kulcsot**, hogy az új lépjen érvénybe. Ez az opció javítja a biztonságot. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.qos.label = Szolgáltatás minőség | ||
thing-type.config.mqtt.broker.qos.option.0 = Maximum egyszer (0) | ||
thing-type.config.mqtt.broker.qos.option.1 = Legalább egyszer (1) | ||
thing-type.config.mqtt.broker.qos.option.2 = Pontosan egyszer (2) | ||
thing-type.config.mqtt.broker.reconnectTime.label = Újracsatlakozási idő | ||
thing-type.config.mqtt.broker.reconnectTime.description = Újracsatlakozási idő ms-ban. Ha a kapcsolat megszakad a kötés ennyi ideig várakozik, mielőtt újabb kapcsolódást indítana. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.secure.label = Biztonságos kapcsolat | ||
thing-type.config.mqtt.broker.secure.description = TLS/SSL használata a bróker biztonságos kapcsolódásához. | ||
thing-type.config.mqtt.broker.username.label = Felhasználónév | ||
thing-type.config.mqtt.broker.username.description = Az MQTT felhasználói neve | ||
thing-type.config.mqtt.systemBroker.brokerid.label = Bróker azonosító | ||
thing-type.config.mqtt.systemBroker.brokerid.description = Minden rendszerszintú MQTT brókerhez egyedi bórker azonosító tartozik. | ||
thing-type.config.mqtt.systemBroker.enableDiscovery.label = Felderítés használata | ||
thing-type.config.mqtt.systemBroker.enableDiscovery.description = Ha bekapcsolja a felderítés szolgáltatótk ezt a brókert fogják használni. | ||
|
||
# channel types | ||
|
||
channel-type.mqtt.publishTrigger.label = Üzenet értesítő | ||
channel-type.mqtt.publishTrigger.description = Ez a csatorna aktiválódik, ha a beállított csatornán MQTT üzenet kerül megosztásra. Az esemény törzse tartalmazza az MQTT témán fogadott értéket. | ||
|
||
# channel types config | ||
|
||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.payload.label = Üzenettörzs feltétele | ||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.payload.description = Az MQTT témán érkező értéken teljesülő kiegészítő kiértékelési feltétel a fenti csatorna aktiválásához. | ||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.separator.label = Elválasztó karakter | ||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.separator.description = A csatorna aktiválásának értéke általában csak az érkező MQTT téma értékét tartalmazza. Ha megad egy elválasztó karaktert, pl.\: \#, akkor a a téma és az érték is a csatorna értékébe kerül. Például\: témám\#értéke. | ||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.stateTopic.label = MQTT téma | ||
channel-type.config.mqtt.publishTrigger.stateTopic.description = Ez a csatorna aktiválódik az MQTT téma esetén. Ez a téma tartalmathat joker karaktereket, mint a + és a \# jel. Pl.\: "mind/egy/ik/\#" vagy "érzékelők/+/beállítás". | ||
|
||
actionInputTopicLabel = MQTT téma | ||
actionInputTopicDesc = A téma, melyre értéket küldünk. | ||
actionInputValueLabel = Érték | ||
actionInputValueDesc = Az érték, melyet küldünk | ||
actionInputRetainLabel = Megtartás | ||
actionInputRetainDesc = Üzenet megtartása | ||
actionLabel = MQTT üzenet küldése | ||
actionDesc = Egy megadott MQTT témára küldött üzenet. | ||
offline.notextualconfig = A {0} nevű rendszerkapcsolat nem létezik. | ||
offline.dyninsteadoftextual = A {0} nevű brókerhez kötés alapú kapcsolat léteik, rendszerkapcsolat helyett. | ||
offline.textualinsteadofdny = A {0} nevű brókerhez dinamikus kapcsolat léteik, rendszerkapcsolat helyett. | ||
offline.sharedremoved = Egy másik kötés váratlanul eltávolított a belső bróker kapcsolatot. |
8 changes: 8 additions & 0 deletions
8
bundles/org.openhab.transform.exec/src/main/resources/OH-INF/i18n/exec_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
profile.config.transform.EXEC.function.label = Parancs | ||
profile.config.transform.EXEC.function.description = A parancssoron végrehajtandó parancs. Tartalmazzon egy %s paramétert mely az állapottal lesz helyettesítve. | ||
profile.config.transform.EXEC.sourceFormat.label = Formázandó állapotérték | ||
profile.config.transform.EXEC.sourceFormat.description = Hogyan formázzuk az állapot csatornát, mielőtt átalakítjuk. Pl.\: %s vagy %.1f °C (alapértelmezetten %s). | ||
|
||
# profile type | ||
|
||
profile-type.transform.EXEC.label = EXEC |
8 changes: 8 additions & 0 deletions
8
bundles/org.openhab.transform.javascript/src/main/resources/OH-INF/i18n/js_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
profile.config.transform.JS.function.label = Javascript fájl neve | ||
profile.config.transform.JS.function.description = A javascript átalakító neve a mappában. Az átalakítandó érték elérhető lesz az "input" nevű változóban. | ||
profile.config.transform.JS.sourceFormat.label = Formázandó állapotérték | ||
profile.config.transform.JS.sourceFormat.description = Hogyan formázzuk az állapot csatornát, mielőtt átalakítjuk. Pl.\: %s vagy %.1f °C (alapértelmezetten %s). | ||
|
||
# profile type | ||
|
||
profile-type.transform.JS.label = JS |
8 changes: 8 additions & 0 deletions
8
bundles/org.openhab.transform.jinja/src/main/resources/OH-INF/i18n/jinja_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
profile.config.transform.JINJA.function.label = Jinja minta | ||
profile.config.transform.JINJA.function.description = A kiértékelendő minta. Például\: {{ value_json.device.status.temperature }} | ||
profile.config.transform.JINJA.sourceFormat.label = Formázandó állapotérték | ||
profile.config.transform.JINJA.sourceFormat.description = Hogyan formázzuk az állapot csatornát, mielőtt átalakítjuk. Pl.\: %s vagy %.1f °C (alapértelmezetten %s). | ||
|
||
# profile type | ||
|
||
profile-type.transform.JINJA.label = JINJA |
8 changes: 8 additions & 0 deletions
8
bundles/org.openhab.transform.jsonpath/src/main/resources/OH-INF/i18n/jsonpath_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
profile.config.transform.JSONPATH.function.label = JSONPath kifejezés | ||
profile.config.transform.JSONPATH.function.description = A kifejezés mely az értékre alkalmazandó. Például\: $.device.status.temperature | ||
profile.config.transform.JSONPATH.sourceFormat.label = Formázandó állapotérték | ||
profile.config.transform.JSONPATH.sourceFormat.description = Hogyan formázzuk az állapot csatornát, mielőtt átalakítjuk. Pl.\: %s vagy %.1f °C (alapértelmezetten %s). | ||
|
||
# profile type | ||
|
||
profile-type.transform.JSONPATH.label = JSONPATH |
8 changes: 8 additions & 0 deletions
8
bundles/org.openhab.transform.regex/src/main/resources/OH-INF/i18n/regex_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
profile.config.transform.REGEX.function.label = Reguláris kifejezés | ||
profile.config.transform.REGEX.function.description = Az átalakítandó értéken alkalmazandó reguláris kifejezés. Tartalmaznia kell egy elkapó csoportot, melynek az eredményét adja vissza. Például\: .*\=(\\d*.\\d*).* kiválasztja a 23.5 részt a temp\=24.5°C szövegből. | ||
profile.config.transform.REGEX.sourceFormat.label = Formázandó állapotérték | ||
profile.config.transform.REGEX.sourceFormat.description = Hogyan formázzuk az állapot csatornát, mielőtt átalakítjuk. Pl.\: %s vagy %.1f °C (alapértelmezetten %s). | ||
|
||
# profile type | ||
|
||
profile-type.transform.REGEX.label = REGEX |
8 changes: 8 additions & 0 deletions
8
bundles/org.openhab.transform.scale/src/main/resources/OH-INF/i18n/scale_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
profile.config.transform.SCALE.function.label = Fájlnév | ||
profile.config.transform.SCALE.function.description = Fájlnév, mely a skálázó értékeket tartalmazza. | ||
profile.config.transform.SCALE.sourceFormat.label = Formázandó állapotérték | ||
profile.config.transform.SCALE.sourceFormat.description = Hogyan formázzuk az állapot csatornát, mielőtt átalakítjuk. Pl.\: %s vagy %.1f °C (alapértelmezetten %s). | ||
|
||
# profile type | ||
|
||
profile-type.transform.SCALE.label = SCALE |
8 changes: 8 additions & 0 deletions
8
bundles/org.openhab.transform.xpath/src/main/resources/OH-INF/i18n/xpath_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
profile.config.transform.XPATH.function.label = XPath kifejezés | ||
profile.config.transform.XPATH.function.description = Az XPath kifejezés, mely az átalakítandó értékre alkalmazzunk. Például\: /*[name()\='PTZStatus']/*[name()\='AbsoluteHigh']/*[name()\='azimuth']/ | ||
profile.config.transform.XPATH.sourceFormat.label = Formázandó állapotérték | ||
profile.config.transform.XPATH.sourceFormat.description = Hogyan formázzuk az állapot csatornát, mielőtt átalakítjuk. Pl.\: %s vagy %.1f °C (alapértelmezetten %s). | ||
|
||
# profile type | ||
|
||
profile-type.transform.XPATH.label = XPATH |
8 changes: 8 additions & 0 deletions
8
bundles/org.openhab.transform.xslt/src/main/resources/OH-INF/i18n/xslt_hu.properties
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
profile.config.transform.XSLT.function.label = XSL fájlnév | ||
profile.config.transform.XSLT.function.description = Az XSL fájl neve a mappában, mely az átalakító kifejezést tartalmazza. | ||
profile.config.transform.XSLT.sourceFormat.label = Formázandó állapotérték | ||
profile.config.transform.XSLT.sourceFormat.description = Hogyan formázzuk az állapot csatornát, mielőtt átalakítjuk. Pl.\: %s vagy %.1f °C (alapértelmezetten %s). | ||
|
||
# profile type | ||
|
||
profile-type.transform.XSLT.label = XSLT |