fix(compiler): fix support for html-like text in translatable attributes

[vicb]

<tag i18n-attr attr="<some>tags</some>">...</tag> was not supported before.

(use case: material as a tooltip that get html content from an attribute)

[vicb]

http://test/OCL:190883321:BASE:190883327:1522300753639:aa1c34c9

[mary-poppins]

You can preview 61bec75 at https://pr23053-61bec75.ngbuilds.io/.

[antid0te]

Hi,

since i upgraded to 5.2.10 i have an issue with my translations.
I used <br> for line break which is not working anymore with this fix

Shouldn't the content of translation be escaped for attribute translation only ? and not for regular translation (i18n attribute) ?

[ocombe]

have you tried with <br/> ?

[antid0te]

I have an 'xliff parse errors' if i use <br> or <br/>.
That's why i used <br> which was interpreted as <br> but transformed as <br> again since this fix and thus displayed as text

[aviaur]

i have the same thing as @antid0te since 5.2.10 :-(

[vicb]

@antid0te @aviaur could you please create a new issue with a detailed description of the current behavior vs the expected behavior ?

We don't monitor close PRs nor issues - I only got here because @ocombe pointed me to your question.

AFAIU you are trying to add html to a translated message which is not a supported use case.

[antid0te]

Ok, can you point me to the right way of adding a line break to a translated message ?

[vicb]

i18n translations could only be composed from tags that are present in the source message.

Again difficult to help more with no concrete use case.

[angular-automatic-lock-bot]

This issue has been automatically locked due to inactivity.
Please file a new issue if you are encountering a similar or related problem.

Read more about our automatic conversation locking policy.

_{This action has been performed automatically by a bot.}