fix(module: Core): Remove the event listener when the component is disposed

[ElderJames]

🤔 This is a ...

• New feature
• Bug fix
• Site / documentation update
• Demo update
• Component style update
• Bundle size optimization
• Performance optimization
• Refactoring
• Code style optimization
• Test Case
• Branch merge
• Other (about what?)

🔗 Related issue link

follow up #1857

fixed #2136
fixed #2241

💡 Background and solution

📝 Changelog

Language	Changelog
🇺🇸 English
🇨🇳 Chinese

☑️ Self Check before Merge

⚠️ Please check all items below before review. ⚠️

• Doc is updated/provided or not needed
• Demo is updated/provided or not needed
• Changelog is provided or not needed

[github-actions]

[codecov]

Codecov Report

Base: 39.99% // Head: 39.89% // Decreases project coverage by -0.10% ⚠️

Coverage data is based on head (c54eaa5) compared to base (107fc42).
Patch coverage: 1.81% of modified lines in pull request are covered.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2738      +/-   ##
==========================================
- Coverage   39.99%   39.89%   -0.11%     
==========================================
  Files         543      544       +1     
  Lines       25697    25720      +23     
  Branches      260      260              
==========================================
- Hits        10278    10261      -17     
- Misses      15379    15419      +40     
  Partials       40       40              

Impacted Files	Coverage Δ
...ents/core/Extensions/ElementReferenceExtensions.cs	0.00% <0.00%> (ø)
components/core/JsInterop/DomEventListener.cs	0.00% <0.00%> (ø)
components/core/JsInterop/DomEventSubscription.cs	0.00% <0.00%> (ø)
...mponents/core/JsInterop/modules/dom/eventHelper.ts	4.47% <0.00%> (-0.45%)	⬇️
...omponents/core/JsInterop/modules/dom/infoHelper.ts	37.97% <0.00%> (-0.99%)	⬇️
components/core/JsInterop/JSInteropConstants.cs	28.80% <33.33%> (-0.47%)	⬇️
components/core/Component/Overlay/Overlay.razor.cs	67.44% <0.00%> (-6.98%)	⬇️
...nts/core/Component/Overlay/OverlayTrigger.razor.cs	52.63% <0.00%> (-2.64%)	⬇️

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

☔ View full report at Codecov.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.