Table Columns can't have dynamic filters

[balboFK]

Reproduction link

Steps to reproduce

Just open the sandbox

What is expected?

I expect a way to be possible to set the filters of the column header, based on the value of that column on the dataSource dynamically. Lets say we have the following dataSource that comes from a server after a request:

const dataSource = [
   {
       id: 1,
       name: 'Erick'
   },
   {
       id: 2,
       name: 'Edward'
   },
   {
       id: 3,
       name: 'Elder'
   }
]

const columns = [
   {
       dataSource: 'id',
       title: 'ID'
   },
   {
       dataSource: 'name',
       title: 'Name',
      filters: []
}]

/* 
    
Filters should be an array with the values of the column in the dataSource, like bellow
     
const filters = [
   {
       text: 'Erick',
       value: 'Erick'
   },
 {
       text: 'Edward',
       value: 'Edward'
   },
 {
       text: 'Elder',
       value: 'Elder'
   }]
*/

What is actually happening?

You can only set the values of the "filters" previously because you need to pass the value of the filters to the "columns" of the table.

Environment	Info
antd	4.23.5
React	18
System	Windows 10
Browser	Brave

---

I spent a lot of my time trying to figure out a way to do this in a good method but I could'nt figure out anything to do this behaviour.

[github-actions]

You may look for issues:

1. 64% Table - Column filters are not keyboard operable/focusable #37508
2. 51% How to render Radio in a table column antd #27947

_{🤖 By issues-similarity-analysis}