Input Mode problem with arrow keys

[rkoe]

I have a phone with a physical keyboard (Xperia Pro). Unfortunately, it looks like the arrow-keys on the keyboard are handled as "trackball" by android-vnc-viewer. So, the only input mode, in which the arrow-keys work, is "Mouse Control Mode"; but then, panning the screen is not possible. This means that I constantly have to switch input modes to use arrow-keys/pan the screen.

Suggested solution:

• Add a input mode, which behaves like the standard-mode "Touch Mouse Pan and Zoom", but send arrow-key events for the trackball (which are actually the arrow-keys on my physical keyboard).
  or
• Add a checkbox: [x] Send arrow-key events for the trackball
  which modifies the input-modes.