Postmark: handle Reply-To in EmailMessage headers

Move 'Reply-To' header into dedicated Postmark API param

Fixes #39

anymail/backends/postmark.py

@@ -1,5 +1,7 @@
 import re
 
+from requests.structures import CaseInsensitiveDict
+
 from ..exceptions import AnymailRequestsAPIError
 from ..message import AnymailRecipientStatus
 from ..utils import get_anymail_setting
@@ -140,9 +142,12 @@ def set_reply_to(self, emails):
             self.data["ReplyTo"] = reply_to
 
     def set_extra_headers(self, headers):
+        header_dict = CaseInsensitiveDict(headers)
+        if 'Reply-To' in header_dict:
+            self.data["ReplyTo"] = header_dict.pop('Reply-To')
         self.data["Headers"] = [
             {"Name": key, "Value": value}
-            for key, value in headers.items()
+            for key, value in header_dict.items()
         ]
 
     def set_text_body(self, body):

tests/test_postmark_backend.py

@@ -85,9 +85,9 @@ def test_email_message(self):
         self.assertEqual(data['To'], 'to1@example.com, Also To <to2@example.com>')
         self.assertEqual(data['Bcc'], 'bcc1@example.com, Also BCC <bcc2@example.com>')
         self.assertEqual(data['Cc'], 'cc1@example.com, Also CC <cc2@example.com>')
+        self.assertEqual(data['ReplyTo'], 'another@example.com')
         self.assertCountEqual(data['Headers'], [
             {'Name': 'Message-ID', 'Value': 'mycustommsgid@sales.example.com'},
-            {'Name': 'Reply-To', 'Value': 'another@example.com'},
             {'Name': 'X-MyHeader', 'Value': 'my value'},
         ])
 
@@ -136,6 +136,16 @@ def test_reply_to(self):
         self.assertEqual(data['ReplyTo'], 'reply@example.com, Other <reply2@example.com>')
         self.assertEqual(data['Headers'], [{'Name': 'X-Other', 'Value': 'Keep'}])  # don't lose other headers
 
+    def test_reply_to_header(self):
+        # Reply-To needs to be moved out of headers, into dedicated param
+        email = mail.EmailMessage('Subject', 'Body goes here', 'from@example.com', ['to1@example.com'],
+                                  headers={'reply-to': 'reply@example.com, Other <reply2@example.com>',
+                                           'X-Other': 'Keep'})
+        email.send()
+        data = self.get_api_call_json()
+        self.assertEqual(data['ReplyTo'], 'reply@example.com, Other <reply2@example.com>')
+        self.assertEqual(data['Headers'], [{'Name': 'X-Other', 'Value': 'Keep'}])  # don't lose other headers
+
     def test_attachments(self):
         text_content = "* Item one\n* Item two\n* Item three"
         self.message.attach(filename="test.txt", content=text_content, mimetype="text/plain")