ARROW-16527: [Gandiva][C++] Add binary functions

[Johnnathanalmeida]

This PR was created to implement binary functions in Gandiva side based on Hive implementation.

This PR implements the follow signatures:

FunctionSignature{name =binary, return type =binary, param types =[string]}
FunctionSignature{name =binary, return type =binary, param types =[binary]}

[github-actions]

Thanks for opening a pull request!

If this is not a minor PR. Could you open an issue for this pull request on JIRA? https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW

Opening JIRAs ahead of time contributes to the Openness of the Apache Arrow project.

Then could you also rename pull request title in the following format?

ARROW-${JIRA_ID}: [${COMPONENT}] ${SUMMARY}

or

MINOR: [${COMPONENT}] ${SUMMARY}

See also:

• Other pull requests
• Contribution Guidelines - How to contribute patches

[Johnnathanalmeida]

@github-actions crossbow submit java-jars

[github-actions]

Revision: 7dbbda5

Submitted crossbow builds: ursacomputing/crossbow @ actions-2019

Task	Status
java-jars

[github-actions]

https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-16527

[github-actions]

⚠️ Ticket has not been started in JIRA, please click 'Start Progress'.

[Johnnathanalmeida]

@github-actions crossbow submit java-jars

[github-actions]

Revision: 600cff1

Submitted crossbow builds: ursacomputing/crossbow @ actions-2076

Task	Status
java-jars

[ursabot]

Benchmark runs are scheduled for baseline = 3b92f02 and contender = f766159. f766159 is a master commit associated with this PR. Results will be available as each benchmark for each run completes.
Conbench compare runs links:
[Finished ⬇️0.0% ⬆️0.0%] ec2-t3-xlarge-us-east-2
[Failed ⬇️0.16% ⬆️0.08%] test-mac-arm
[Failed ⬇️0.37% ⬆️0.0%] ursa-i9-9960x
[Finished ⬇️0.24% ⬆️0.2%] ursa-thinkcentre-m75q
Buildkite builds:
[Finished] f7661597 ec2-t3-xlarge-us-east-2
[Failed] f7661597 test-mac-arm
[Failed] f7661597 ursa-i9-9960x
[Finished] f7661597 ursa-thinkcentre-m75q
[Finished] 3b92f027 ec2-t3-xlarge-us-east-2
[Failed] 3b92f027 test-mac-arm
[Failed] 3b92f027 ursa-i9-9960x
[Finished] 3b92f027 ursa-thinkcentre-m75q
Supported benchmarks:
ec2-t3-xlarge-us-east-2: Supported benchmark langs: Python, R. Runs only benchmarks with cloud = True
test-mac-arm: Supported benchmark langs: C++, Python, R
ursa-i9-9960x: Supported benchmark langs: Python, R, JavaScript
ursa-thinkcentre-m75q: Supported benchmark langs: C++, Java