HIVE-25663 Need to modify table/partition lock acquisition retry for Zookeeper lock manager

[EugeneChung]

What changes were proposed in this pull request?

• break out from retry loop when it meets unexpected exception
• remove redundent logging, too

Why are the changes needed?

• table/partition locks acquired for SQL are remained for a long time even though it is cancelled or timed out

Does this PR introduce any user-facing change?

No

How was this patch tested?

LOCK TABLE default.my_table PARTITION (log_date='2021-10-30') EXCLUSIVE;
SET hive.query.timeout.seconds=5;
SELECT * FROM default.my_table WHERE log_date='2021-10-30' LIMIT 10;

Then show locks shows the result.

[github-actions]

This pull request has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs.
Feel free to reach out on the dev@hive.apache.org list if the patch is in need of reviews.