[ARROW] Reflective calls to the function ArrowConverters#fromBatchIterator

[cfmcgrady]

Why are the changes needed?

to adapt Spark 3.5

the signature of function ArrowConverters#fromBatchIterator is changed in SPARK-43528 (since Spark 3.5)

Spark 3.4 or previous

  private[sql] def fromBatchIterator(
      arrowBatchIter: Iterator[Array[Byte]],
      schema: StructType,
      timeZoneId: String,
      context: TaskContext): Iterator[InternalRow]

Spark 3.5 or later

  private[sql] def fromBatchIterator(
      arrowBatchIter: Iterator[Array[Byte]],
      schema: StructType,
      timeZoneId: String,
      errorOnDuplicatedFieldNames: Boolean,
      context: TaskContext): Iterator[InternalRow]

How was this patch tested?

• Add some test cases that check the changes thoroughly including negative and positive cases if possible

• Add screenshots for manual tests if appropriate

• Run test locally before make a pull request

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #4895 (87d5b72) into master (07e590a) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@          Coverage Diff           @@
##           master   #4895   +/-   ##
======================================
  Coverage    0.00%   0.00%           
======================================
  Files         557     557           
  Lines       30705   30704    -1     
  Branches     3997    3997           
======================================
+ Misses      30705   30704    -1     

Impacted Files	Coverage Δ
...rk/sql/execution/arrow/KyuubiArrowConverters.scala	0.00% <ø> (ø)

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[pan3793]

Thanks, merged to master