Fix bloom filter creation on BYTES

[Jackie-Jiang]

This is a quick fix for the BYTES support. There are other issues related to bloom filter, and I will create an issue around it and use a separate PR for more fixes and testing.

[klsince]

👍

[Jackie-Jiang]

Created #9899 to track other issues

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #9898 (b86a498) into master (716797f) will increase coverage by 43.73%.
The diff coverage is 0.00%.

@@              Coverage Diff              @@
##             master    #9898       +/-   ##
=============================================
+ Coverage     24.94%   68.68%   +43.73%     
- Complexity       44     5050     +5006     
=============================================
  Files          1966     1978       +12     
  Lines        105835   106193      +358     
  Branches      16056    16097       +41     
=============================================
+ Hits          26404    72937    +46533     
+ Misses        76743    28109    -48634     
- Partials       2688     5147     +2459     

Flag	Coverage Δ
integration1	25.14% <0.00%> (+0.19%)	⬆️
unittests1	67.91% <0.00%> (?)
unittests2	15.80% <0.00%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...ment/creator/impl/SegmentColumnarIndexCreator.java	80.26% <0.00%> (+80.26%)	⬆️
...ache/pinot/core/operator/docidsets/OrDocIdSet.java	86.36% <0.00%> (-13.64%)	⬇️
...core/startree/operator/StarTreeFilterOperator.java	85.43% <0.00%> (-1.99%)	⬇️
...pache/pinot/core/query/utils/idset/EmptyIdSet.java	25.00% <0.00%> (ø)
...inot/core/util/SegmentCompletionProtocolUtils.java	57.69% <0.00%> (ø)
...anager/realtime/SegmentBuildTimeLeaseExtender.java	63.23% <0.00%> (ø)
...ker/api/resources/BrokerEchoWithAutoDiscovery.java	0.00% <0.00%> (ø)
...pache/pinot/ingestion/jobs/SegmentCreationJob.java	0.00% <0.00%> (ø)
.../pinot/ingestion/jobs/SegmentPreprocessingJob.java	0.00% <0.00%> (ø)
...rg/apache/pinot/ingestion/jobs/BaseSegmentJob.java	31.57% <0.00%> (ø)
... and 1380 more

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more