[MINOR][INFRA] Add kubernetes-integration-tests to GitHub Actions for…

… Scala 2.13 build

### What changes were proposed in this pull request?

This PR adds `kubernetes-integration-tests` to GitHub Actions for Scala 2.13 build.

### Why are the changes needed?

Now that the build pass with `kubernetes-integration-tests` and Scala 2.13, it's better to keep it build-able.

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?

No.

### How was this patch tested?

Should be done by GitHub Actions.
I also confirmed that the build passes with the following command.
```
$ build/sbt -Pscala-2.13 -Pkubernetes -Pkubernetes-integration-tests compile test:compile
```

Closes #30731 from sarutak/github-actions-k8s.

Authored-by: Kousuke Saruta <sarutak@oss.nttdata.com>
Signed-off-by: HyukjinKwon <gurwls223@apache.org>

.github/workflows/build_and_test.yml

@@ -414,7 +414,7 @@ jobs:
     - name: Build with SBT
       run: |
         ./dev/change-scala-version.sh 2.13
-        ./build/sbt -Pyarn -Pmesos -Pkubernetes -Phive -Phive-thriftserver -Phadoop-cloud -Pkinesis-asl -Pdocker-integration-tests -Pscala-2.13 compile test:compile
+        ./build/sbt -Pyarn -Pmesos -Pkubernetes -Phive -Phive-thriftserver -Phadoop-cloud -Pkinesis-asl -Pdocker-integration-tests -Pkubernetes-integration-tests -Pscala-2.13 compile test:compile
 
   hadoop-2:
     name: Hadoop 2 build with SBT