feat: add more SIP-40 errors to SQL Lab

[betodealmeida]

SUMMARY

Add more SIP-40 compatible error responses to SQL Lab.

BEFORE/AFTER SCREENSHOTS OR ANIMATED GIF

TESTING INSTRUCTIONS

ADDITIONAL INFORMATION

• Has associated issue:
• Changes UI
• Includes DB Migration (follow approval process in SIP-59)
  • Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
  • Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
  • Runtime estimates and downtime expectations provided
• Introduces new feature or API
• Removes existing feature or API

[codecov]

Codecov Report

Merging #15436 (a393acb) into master (ed6d10e) will decrease coverage by 0.00%.
The diff coverage is 60.97%.

❗ Current head a393acb differs from pull request most recent head f1b624a. Consider uploading reports for the commit f1b624a to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##           master   #15436      +/-   ##
==========================================
- Coverage   77.21%   77.21%   -0.01%     
==========================================
  Files         975      975              
  Lines       50662    50664       +2     
  Branches     6228     6228              
==========================================
  Hits        39120    39120              
- Misses      11331    11333       +2     
  Partials      211      211              

Flag	Coverage Δ
javascript	71.69% <0.00%> (-0.01%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...rset-frontend/src/components/ErrorMessage/types.ts	100.00% <ø> (ø)
superset-frontend/src/setup/setupErrorMessages.ts	0.00% <0.00%> (ø)
superset/views/core.py	75.54% <48.14%> (ø)
superset/errors.py	100.00% <100.00%> (ø)
superset/exceptions.py	92.50% <100.00%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update ed6d10e...f1b624a. Read the comment docs.

[graceguo-supercat]

Hi @betodealmeida this PR cause some issues in airbnb: when user hit permission deny error, they will see

I will revert this PR from airbnb release branch. But it will cause conflict if reverting from master. Could you please take a look?

cc @john-bodley