[TOMEE-4053] Dependency properties cleanup, branch 8.x

[sultan]

this PR removes some unused properties.

please build against CI and/or TCK to ensure these properties arent used by some shadowy mechanism

some of these properties could be used on existing dependencies but this will be done in another PR

<!-- unused properties -->
<geronimo-osgi.version>1.1</geronimo-osgi.version>
<org.apache.axis2.version>1.4.1</org.apache.axis2.version>
<pax-url.version>1.3.5</pax-url.version>
<plexus.version>1.5.5</plexus.version>
<plexus-utils.version>3.0.10</plexus-utils.version>
<scannotation.version>1.0.2</scannotation.version>
<wagon.version>2.2</wagon.version>

[rzo1]

I triggered a CI build for it: https://ci-builds.apache.org/job/Tomee/job/pull-request-8.x-manual/10/