[YUNIKORN-1363] Dividing TestResourceProto to TestToProto and TestNewResourceFromProto

[0yukali0]

What is this PR for?

Adopting table-driven style and dividing TestResourceProto to TestToProto and TestNewResourceFromProto.
TestToProto focuses the correctness of resource.
TestNewResourceFromProto checks the equality between original resource and a copy from Proto.

What type of PR is it?

• - Bug Fix
• - Improvement
• - Feature
• - Documentation
• - Hot Fix
• - Refactoring

Todos

• - Task

What is the Jira issue?

https://issues.apache.org/jira/browse/YUNIKORN-1363

How should this be tested?

Screenshots (if appropriate)

Questions:

• - The licenses files need update.
• - There is breaking changes for older versions.
• - It needs documentation.

[codecov]

Codecov Report

Merging #443 (e97cadd) into master (2d0e468) will increase coverage by 0.01%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #443      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   72.62%   72.63%   +0.01%     
==========================================
  Files          65       69       +4     
  Lines        9568     9941     +373     
==========================================
+ Hits         6949     7221     +272     
- Misses       2381     2470      +89     
- Partials      238      250      +12     

Impacted Files	Coverage Δ
pkg/scheduler/objects/node_collection.go	93.23% <0.00%> (-2.26%)	⬇️
pkg/common/resources/resources.go	97.14% <0.00%> (-0.54%)	⬇️
pkg/scheduler/ugm/group_tracker.go	100.00% <0.00%> (ø)
pkg/scheduler/ugm/queue_tracker.go	84.84% <0.00%> (ø)
pkg/scheduler/ugm/user_tracker.go	100.00% <0.00%> (ø)
pkg/scheduler/ugm/manager.go	55.05% <0.00%> (ø)
pkg/scheduler/objects/queue.go	69.97% <0.00%> (+0.03%)	⬆️
pkg/scheduler/partition.go	75.21% <0.00%> (+0.42%)	⬆️
pkg/scheduler/objects/nodesorting.go	75.34% <0.00%> (+4.10%)	⬆️

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[wilfred-s]

LGTM
simple refactor