Here is Chinese translation for the Getstart Manual of FlightGear, which is a awesome free and open source flight simulator I never met.
PDF Version: Download
To build the PDF Manual on an Debian 9/10/Sid or Ubuntu 18.04 system, you will need the following packages:
sudo apt-get -y --no-install-recommends install texlive-latex-base \
texlive-xetex xutils-dev texlive-latex-extra texlive-fonts-recommended \
tex4ht texlive-fonts-extra lmodern imagemagick
For Chinese
sudo apt-get -y --no-install-recommends install texlive-lang-chinese \
texlive-generic-recommended cjk-latex latex-cjk-chinese fonts-noto \
fonts-noto-cjk
Install Fandol fonts, which used in this Chinese translation:
$ ./install.fandolsong.sh
When all installed, just excute
$ bin/makegetstart.sh zh pdf
It will generate Chinese version Getstart pdf file into getstart-zh
directory of the source coude.
Same as the FlightGear source code, licenced by GPLv2.