Change behaviour of get_organization_for_user

[shadinaif]

Change description

Change behavior of get_organization_for_user . Switch the default value of fail_if_inactive from True to False

The reason is that edx-platform default behavior is not caring about the user being active or not. See get_single_user_organization method

Type of change

• Bug fix (fixes an issue)
• New feature (adds functionality)

Related issues

Checklists

Development

• Lint rules pass locally
• Application changes have been tested thoroughly
• Automated tests covering modified code pass

Security

• Security impact of change has been considered
• Code follows company security practices and guidelines

Code review

• Pull request has a descriptive title and context useful to a reviewer. Screenshots or screencasts are attached as necessary
• "Ready for review" label attached and reviewers assigned
• Changes have been reviewed by at least one other contributor
• Pull request linked to task tracker where applicable