fix: Error message thrown on reset password from user profile screen

[arunvjn]

Description

Fixes "There was an unexpected error" error message in reset password flow from user profile screen.

Fixes #13872

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

How Has This Been Tested?

• Manual

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes

Test coverage results 🧪

⚪ Total coverage has not changed

// Code coverage diff between base branch:release and head branch: fix/reset-password-error-message 

Status	File	% Stmts	% Branch	% Funcs	% Lines
🟢	app/client/src/selectors/commentsSelectors.ts	85.25 (1.64)	64.71 (2.95)	73.33 (0)	90.59 (2.35)
🔴	app/client/src/utils/autocomplete/TernServer.ts	52.71 (-0.23)	40.83 (-0.84)	36.21 (0)	56.74 (-0.25)

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated
appsmith	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	May 20, 2022 at 6:20AM (UTC)

[github-actions]

Unable to find test scripts. Please add necessary tests to the PR.

[arunvjn]

/ok-to-test sha=7ac8071

[github-actions]

Tests running at: https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/2356528681.
Workflow: Appsmith External Integration Test Workflow.
Commit: 7ac8071.
PR: 13974.

[github-actions]

UI Performance test run logs and artifacts: https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/2356528681.
Commit: 7ac8071.
Results:

Click to view performance test results

	Run 1	Run 2	Run 3	Run 4	Run 5	Median	Mean	SD.Sample	SD.Population
SELECT_WIDGET_MENU_OPEN
scripting	2698.07	2746.98	2880.95	2758.95	2754.75	2754.75	2767.94	2.45	2.19
painting	18.83	26.28	24.22	16.09	23.23	23.23	21.73	19.14	17.12
rendering	1217.32	1222.13	1356.33	1221.1	1224.75	1222.13	1248.33	4.84	4.33
SELECT_WIDGET_SELECT_OPTION
scripting	409.13	428.96	423.83	450.64	429.05	428.96	428.32	3.48	3.11
painting	10.98	7.07	8.07	9.36	7.19	8.07	8.53	19.34	17.23
rendering	30.28	28.71	31.81	26.31	25.73	28.71	28.57	9.03	8.09

[github-actions]

UI Performance test run logs and artifacts: https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/2356528681.
Commit: 7ac8071.
Results:

Click to view performance test results

	Run 1	Run 2	Run 3	Run 4	Run 5	Median	Mean	SD.Sample	SD.Population
SELECT_WIDGET_MENU_OPEN
scripting	2698.07	2746.98	2880.95	2758.95	2754.75	2754.75	2767.94	2.45	2.19
painting	18.83	26.28	24.22	16.09	23.23	23.23	21.73	19.14	17.12
rendering	1217.32	1222.13	1356.33	1221.1	1224.75	1222.13	1248.33	4.84	4.33
SELECT_WIDGET_SELECT_OPTION
scripting	409.13	428.96	423.83	450.64	429.05	428.96	428.32	3.48	3.11
painting	10.98	7.07	8.07	9.36	7.19	8.07	8.53	19.34	17.23
rendering	30.28	28.71	31.81	26.31	25.73	28.71	28.57	9.03	8.09