Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update spanish language translation file #1833

Merged
merged 2 commits into from
Oct 5, 2021
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
50 changes: 25 additions & 25 deletions app/config/locale/translations/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,30 +3,30 @@
"settings.locale": "es",
"settings.direction": "ltr",
"emails.sender": "Equipo %s",
"emails.verification.subject": "",
"emails.verification.hello": "",
"emails.verification.body": "",
"emails.verification.footer": "",
"emails.verification.thanks": "",
"emails.verification.signature": "",
"emails.magicSession.subject": "",
"emails.magicSession.hello": "",
"emails.magicSession.body": "",
"emails.magicSession.footer": "",
"emails.magicSession.thanks": "",
"emails.magicSession.signature": "",
"emails.recovery.subject": "",
"emails.recovery.hello": "",
"emails.recovery.body": "",
"emails.recovery.footer": "",
"emails.recovery.thanks": "",
"emails.recovery.signature": "",
"emails.invitation.subject": "",
"emails.invitation.hello": "",
"emails.invitation.body": "",
"emails.invitation.footer": "",
"emails.invitation.thanks": "",
"emails.invitation.signature": "",
"emails.verification.subject": "Verificación de cuenta",
"emails.verification.hello": "Hola {{name}}",
"emails.verification.body": "Haz clic en este enlace para verificar tu correo.",
"emails.verification.footer": "Si no has solicitado verificar este correo, puedes ignorar este mensaje.",
"emails.verification.thanks": "Gracias",
"emails.verification.signature": "Equipo de {{project}}",
"emails.magicSession.subject": "Inicio de Sesión",
chuiizeet marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"emails.magicSession.hello": "Hola,",
"emails.magicSession.body": "Haz clic en este enlace para iniciar sesión.",
"emails.magicSession.footer": "Si no has solicitado ingresar usando este correo, puedes ignorar este mensaje.",
"emails.magicSession.thanks": "Gracias",
"emails.magicSession.signature": "Equipo de {{project}}",
"emails.recovery.subject": "Restablecer contraseña",
"emails.recovery.hello": "Hola {{name}}",
"emails.recovery.body": "Haz clic en este enlace para restablecer la contraseña de tu proyecto {{project}}.",
"emails.recovery.footer": "Si no has solicitado restablecer la contraseña, puedes ignorar este mensaje.",
"emails.recovery.thanks": "Gracias",
"emails.recovery.signature": "Equipo de {{project}}",
"emails.invitation.subject": "Invitacion al Equipo %s en %s",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Hi,
'Invitacion' => you need the accent on the 'o'. 'Invitación'.
Equipo => should be written in lower case. 'equipo'

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Hey, thanks a lot! Already fix that

"emails.invitation.hello": "Hola",
"emails.invitation.body": "Este correo ha sido enviado a petición de {{owner}} quien quiere invitarte a formar parte del equipo {{team}} en el proyecto {{project}}.",
"emails.invitation.footer": "Si no estas interesado, puedes ignorar este mensaje.",
"emails.invitation.thanks": "Gracias",
"emails.invitation.signature": "Equipo de {{project}}",
"locale.country.unknown": "Desconocido",
"countries.af": "Afganistán",
"countries.ao": "Angola",
Expand Down Expand Up @@ -139,7 +139,7 @@
"countries.md": "Moldavia",
"countries.mg": "Madagascar",
"countries.mv": "Maldivas",
"countries.mx": "Mexico",
"countries.mx": "México",
"countries.mh": "Islas Marshall",
"countries.mk": "Macedonia",
"countries.ml": "Malí",
Expand Down