fix: node-collector respect pod requests/limits (#1927)

Signed-off-by: chenk <hen.keinan@gmail.com>

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/CycloneDX/cyclonedx-go v0.8.0
 	github.com/aquasecurity/defsec v0.94.1
 	github.com/aquasecurity/trivy v0.49.1
-	github.com/aquasecurity/trivy-kubernetes v0.6.4-0.20240311135805-8e927abd008d
+	github.com/aquasecurity/trivy-kubernetes v0.6.5
 	github.com/bluele/gcache v0.0.2
 	github.com/caarlos0/env/v6 v6.10.1
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc
@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 	k8s.io/apimachinery v0.29.3
 	k8s.io/cli-runtime v0.29.3
 	k8s.io/client-go v0.29.3
-	k8s.io/kubectl v0.29.1 // indirect
+	k8s.io/kubectl v0.29.2 // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20231127182322-b307cd553661
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.2
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0

go.sum

@@ -312,8 +312,8 @@ github.com/aquasecurity/trivy-iac v0.8.0 h1:NKFhk/BTwQ0jIh4t74V8+6UIGUvPlaxO9HPl
 github.com/aquasecurity/trivy-iac v0.8.0/go.mod h1:ARiMeNqcaVWOXJmp8hmtMnNm/Jd836IOmDBUW5r4KEk=
 github.com/aquasecurity/trivy-java-db v0.0.0-20240109071736-184bd7481d48 h1:JVgBIuIYbwG+ekC5lUHUpGJboPYiCcxiz06RCtz8neI=
 github.com/aquasecurity/trivy-java-db v0.0.0-20240109071736-184bd7481d48/go.mod h1:Ldya37FLi0e/5Cjq2T5Bty7cFkzUDwTcPeQua+2M8i8=
-github.com/aquasecurity/trivy-kubernetes v0.6.4-0.20240311135805-8e927abd008d h1:BWcT4YE8jHMWMIxZCC6sgriRP4xLTOyEe8tFoY4pnXQ=
-github.com/aquasecurity/trivy-kubernetes v0.6.4-0.20240311135805-8e927abd008d/go.mod h1:6T6aM0FnBMoNfLiPFPatPXfBpMO9Zgo/G22A5KWGijc=
+github.com/aquasecurity/trivy-kubernetes v0.6.5 h1:pI8C/IuTIdQBS3HzdBoWUGfDpSRAUALuYGOCLLuAMQE=
+github.com/aquasecurity/trivy-kubernetes v0.6.5/go.mod h1:rMvXfOG6anW/9F4vhv4gN9NPkS6ixurfXtYujUPrSvo=
 github.com/aquasecurity/trivy-policies v0.8.0 h1:LvmIdw/DfTF72Lc8L+CKLYzfb5BFYzLBGFFR95PKC74=
 github.com/aquasecurity/trivy-policies v0.8.0/go.mod h1:qF/t59pgK/0JTV6tXaeA3Iw3opzoMgzGCDcTDBmqb30=
 github.com/arbovm/levenshtein v0.0.0-20160628152529-48b4e1c0c4d0 h1:jfIu9sQUG6Ig+0+Ap1h4unLjW6YQJpKZVmUzxsD4E/Q=
@@ -1833,8 +1833,8 @@ k8s.io/klog/v2 v2.120.0 h1:z+q5mfovBj1fKFxiRzsa2DsJLPIVMk/KFL81LMOfK+8=
 k8s.io/klog/v2 v2.120.0/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20231010175941-2dd684a91f00 h1:aVUu9fTY98ivBPKR9Y5w/AuzbMm96cd3YHRTU83I780=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20231010175941-2dd684a91f00/go.mod h1:AsvuZPBlUDVuCdzJ87iajxtXuR9oktsTctW/R9wwouA=
-k8s.io/kubectl v0.29.1 h1:rWnW3hi/rEUvvg7jp4iYB68qW5un/urKbv7fu3Vj0/s=
-k8s.io/kubectl v0.29.1/go.mod h1:SZzvLqtuOJYSvZzPZR9weSuP0wDQ+N37CENJf0FhDF4=
+k8s.io/kubectl v0.29.2 h1:uaDYaBhumvkwz0S2XHt36fK0v5IdNgL7HyUniwb2IUo=
+k8s.io/kubectl v0.29.2/go.mod h1:BhizuYBGcKaHWyq+G7txGw2fXg576QbPrrnQdQDZgqI=
 k8s.io/utils v0.0.0-20231127182322-b307cd553661 h1:FepOBzJ0GXm8t0su67ln2wAZjbQ6RxQGZDnzuLcrUTI=
 k8s.io/utils v0.0.0-20231127182322-b307cd553661/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 lukechampine.com/uint128 v1.2.0 h1:mBi/5l91vocEN8otkC5bDLhi2KdCticRiwbdB0O+rjI=

pkg/configauditreport/controller/node.go

@@ -184,7 +184,7 @@ func (r *NodeReconciler) reconcileNodes() reconcile.Func {
 			j.WithUseNodeSelector(useNodeSelector),
 			j.WithPodPriorityClassName(scanJobPodPriorityClassName),
 			j.WithVolumesMount(nodeCollectorVolumeMounts),
-			j.WithContainerResourceRequirements(&requirements),
+			j.WithContainerResourceRequirements(requirements),
 			j.WithJobLabels(map[string]string{
 				trivyoperator.LabelNodeInfoCollector: "Trivy",
 				trivyoperator.LabelK8SAppManagedBy:   trivyoperator.AppTrivyOperator,