Remove libusb-win32 and bump ncurses

[umbynos]

I removed libusb-win32 and replaced it with libusb-compat because of arduino/avrdude-packing#15. After the removal of that lib, the build on win was not working anymore:

/usr/bin/i686-w64-mingw32-ld: /opt/lib/i686-w64-mingw32/lib/libtinfo.a(lib_ttyflags.o):lib_ttyflags.c:(.text+0x6b): undefined reference to `_nc_mingw_ioctl'
/usr/bin/i686-w64-mingw32-ld: /opt/lib/i686-w64-mingw32/lib/libtinfo.a(lib_ttyflags.o):lib_ttyflags.c:(.text+0xeb): undefined reference to `_nc_mingw_ioctl'
collect2: error: ld returned 1 exit status
make[2]: *** [src/CMakeFiles/avrdude.dir/build.make:156: src/avrdude] Error 1

after compiling ncurses 5.9 with these flags, I was getting another error:

/usr/bin/i686-w64-mingw32-ld: /opt/lib/i686-w64-mingw32/lib/libtinfo.a(lib_setup.o):lib_setup.c:(.text+0x442): undefined reference to `_nc_get_driver'
/usr/bin/i686-w64-mingw32-ld: /opt/lib/i686-w64-mingw32/lib/libtinfo.a(lib_setup.o):lib_setup.c:(.text+0x447): undefined reference to `_nc_get_driver'

This led me to update ncurses to the latest version avalable: 6.3. After that the flags --with-termlib --enable-termcap were not usable at the same time. That's why I removed --with-termlib

[mcuee]

I can reproduce the issue as mentioned here.

• To add arduino avrdude-packing github action to create binary for Linux, macOS and Windows avrdudes/avrdude#1162 (comment)

[mcuee]

This is good change to adopted.

[mcuee]

Tested as well here.

• Enhance CMake to be able to support static link for Linux and macOS avrdudes/avrdude#1159 (comment)