Matter automatically exposes all detected Temperature sensors

[s-hadinger]

Description:

Matter: automatic advertising of all detected Temperature sensors, on endpoints 32..39 (8 max).

The endpoint numbers are fixed to avoid any disaster if some sensors are temporarily disconnected.

The detection is based on Sensors JSON, any attribute of level 2 called "Temperature" is assigned to an endpoint.

The assignment of endpoints may evolve to a more static scheme if it makes more sense.

Example:

00:00:07.035 MTR: Endpoint:1 Relay_1
00:00:07.097 MTR: Endpoint:50 Temperature (AXP192#Temperature)
00:00:07.104 MTR: Endpoint:51 Temperature (BMP280#Temperature)
00:00:07.112 MTR: Endpoint:54 Temperature (SHT3X#Temperature)

Checklist:

• The pull request is done against the latest development branch
• Only relevant files were touched
• Only one feature/fix was added per PR and the code change compiles without warnings
• The code change is tested and works with Tasmota core ESP8266 V.2.7.4.9
• The code change is tested and works with Tasmota core ESP32 V.2.0.7
• I accept the CLA.

NOTE: The code change must pass CI tests. Your PR cannot be merged unless tests pass

[s-hadinger]

Does not work. On hold.

[s-hadinger]

There is a problem of memory saturation that I need to address later.