chore: wrap error objects to include context (#10592)

[nirsht]

Signed-off-by: Nir Shtein 89006520+nirsht@users.noreply.github.com

[nirsht]

This PR is related to this issue #10592

[codecov]

Codecov Report

Base: 45.68% // Head: 45.68% // Increases project coverage by +0.00% 🎉

Coverage data is based on head (0336462) compared to base (cbfcb19).
Patch coverage: 0.00% of modified lines in pull request are covered.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master   #10859   +/-   ##
=======================================
  Coverage   45.68%   45.68%           
=======================================
  Files         236      236           
  Lines       28698    28695    -3     
=======================================
  Hits        13110    13110           
+ Misses      13796    13793    -3     
  Partials     1792     1792           

Impacted Files	Coverage Δ
cmd/argocd/commands/admin/cluster.go	0.00% <0.00%> (ø)
cmd/argocd/commands/app.go	18.50% <0.00%> (ø)
cmd/argocd/commands/common.go	70.58% <0.00%> (ø)
cmd/argocd/commands/project.go	0.00% <0.00%> (ø)
util/settings/settings.go	51.25% <0.00%> (ø)

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

☔ View full report at Codecov.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[crenshaw-dev]

Wording nitpicks. :-)

[crenshaw-dev]

lgtm, thanks @nirsht!