fix(docs): exclude docs/requirements.txt from docs build (#12466)

fix(docs): exclude docs/requirements.txt from docs build (#12466) #1994