[IMP] contact_employment_info: Resolve traductions.

avanzosc · Sep 23, 2021 · ee22f6c · ee22f6c
1 parent ecd0152
commit ee22f6c
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/contact_employment_info/i18n/contact_employment_info.pot b/contact_employment_info/i18n/contact_employment_info.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-06 07:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-06 07:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-23 07:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 07:58+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: contact_employment_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:contact_employment_info.field_res_partner__can_contact_with
 #: model:ir.model.fields,field_description:contact_employment_info.field_res_users__can_contact_with
-msgid "Can not contact with?"
+msgid "Can not contact with"
 msgstr ""
 
 #. module: contact_employment_info
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 #. module: contact_employment_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:contact_employment_info.field_res_partner__interested_in_dual
 #: model:ir.model.fields,field_description:contact_employment_info.field_res_users__interested_in_dual
-msgid "Interested in dual?"
+msgid "Interested in dual"
 msgstr ""
 
 #. module: contact_employment_info

diff --git a/contact_employment_info/i18n/es.po b/contact_employment_info/i18n/es.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-06 07:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-06 07:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-23 07:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-23 07:59+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr "Expediente académico"
 #. module: contact_employment_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:contact_employment_info.field_res_partner__can_contact_with
 #: model:ir.model.fields,field_description:contact_employment_info.field_res_users__can_contact_with
-msgid "Can not contact with?"
-msgstr "¿No permite contactar con?"
+msgid "Can not contact with"
+msgstr "No permite contactar"
 
 #. module: contact_employment_info
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contact_employment_info.selection__res_partner__living_situation__coexistence
@@ -93,8 +93,8 @@ msgstr ""
 #. module: contact_employment_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:contact_employment_info.field_res_partner__interested_in_dual
 #: model:ir.model.fields,field_description:contact_employment_info.field_res_users__interested_in_dual
-msgid "Interested in dual?"
-msgstr "¿Interesado en dual?"
+msgid "Interested in dual"
+msgstr "Interesado en dual"
 
 #. module: contact_employment_info
 #: model:ir.model.fields,field_description:contact_employment_info.field_res_partner__lanbide_registration

diff --git a/contact_employment_info/models/res_partner.py b/contact_employment_info/models/res_partner.py
@@ -10,15 +10,15 @@ class ResPartner(models.Model):
         [('separate', 'Separate'), ('coexistence', 'Coexistence')],
         string='Living situation')
     can_contact_with = fields.Boolean(
-        string='Can not contact with?', default=False)
+        string='Can not contact with', default=False)
     academic_record = fields.Boolean(
         string='Academic record', default=False)
     scholarship_request = fields.Boolean(
         string='Scholarship request', default=False)
     expectation_id = fields.Many2one(
         string='Expectation', comodel_name='res.partner.expectation')
     interested_in_dual = fields.Boolean(
-        string='Interested in dual?', default=False)
+        string='Interested in dual', default=False)
     employment_situation_id = fields.Many2one(
         string='Employment situation',
         comodel_name='res.partner.employment.situation')