Enhance docs; include volume and port mapping for Docker/WSL2 use cases [Fixes #31]

[julrichkieffer]

Hi @dirkgroot

Here's the documentation update that includes the points triaged via #31 .

[dirkgroot]

Please add line breaks to make sure that each line is max 120 characters long (I'll add a .editorconfig later). This way, everyone can open the readme in any text editor without having to think about enabling line wrapping to conveniently read it.

[dirkgroot]

Suggested change

	docker> docker run -it --rm -v c:/projects/c4:/var/model ghcr.io/avisi-cloud/structurizr-site-generatr:1.0.9 generate-site -w workspace.dsl
	docker> docker run -it --rm -v c:/projects/c4:/var/model ghcr.io/avisi-cloud/structurizr-site-generatr:<version> generate-site -w workspace.dsl

[dirkgroot]

Suggested change

	docker> docker run -it --rm -v c:/projects/c4:/var/model -p 8080:8080 ghcr.io/avisi-cloud/structurizr-site-generatr:1.0.9 serve -w workspace.dsl
	docker> docker run -it --rm -v c:/projects/c4:/var/model -p 8080:8080 ghcr.io/avisi-cloud/structurizr-site-generatr:<version> serve -w workspace.dsl

[dirkgroot]

Thank you, this is a big improvement in the docs!

[julrichkieffer]

My original pull request was compliant with out-the-box Prettier rules for markdown, that is no hard-coded line ends within paragraphs. However, as you specifically requested this, I've:

• introduced hard-coded line ends within paragraphs so the Wrap Lines feature of editors isn't needed
• introduced a basic .editorconfig with minimal settings. Note: max_line_length isn't widely supported, so I included reference links for your review
• introducted a basic .prettierrc with only printWidth specified, which is the code formatting and quality approach I typically employ. However, as affecting your dev environment by applying standards and a Prettier dependency is outside my remit, I've left these activities for your attention.