feat: update protocol_tests when generate-clients is run

[trivikr]

Issue #, if available:
N/A

Description of changes:

• This PR adds support to update protocol_tests when generate-clients is run
• This PR also updates protocol_tests package names to match that of folders
• The existing update to protocol_tests was done in PR chore: update protocol_tests using yarn generate-clients #1143

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

[aws-sdk-js-automation]

AWS CodeBuild CI Report

• CodeBuild project: sdk-staging-test
• Commit ID: 363e96f
• Result: SUCCEEDED
• Build Logs (available for 30 days)

Powered by github-codebuild-logs, available on the AWS Serverless Application Repository

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #1141 into master will decrease coverage by 0.00%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1141      +/-   ##
==========================================
- Coverage   73.54%   73.54%   -0.01%     
==========================================
  Files         283      284       +1     
  Lines       13014    13021       +7     
  Branches     3030     3033       +3     
==========================================
+ Hits         9571     9576       +5     
- Misses       3443     3445       +2     

Impacted Files	Coverage Δ
packages/util-body-length-browser/src/index.ts	71.42% <0.00%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update efc8570...d1877d9. Read the comment docs.

[aws-sdk-js-automation]

AWS CodeBuild CI Report

• CodeBuild project: sdk-staging-test
• Commit ID: d1877d9
• Result: SUCCEEDED
• Build Logs (available for 30 days)

Powered by github-codebuild-logs, available on the AWS Serverless Application Repository

[AllanZhengYP]

Looks good to me from JS side.

[lock]

This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs and link to relevant comments in this thread.