feat(techdocs): use edit_uri_template
instead of edit_uri
#16699
+90
−68
edit_uri_template
instead of edit_uri
#16699