New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
internationalization (i18n) #308
Comments
Hi @vankasteelj This is a great suggestion. I'm familiar with Angular's internationalisation support, so I should be able to configure it. We'll ping you for help with the French localisation for sure! |
I could help with a German translation. |
I can help with Hungarian translation. |
I can help with the Spanish translation |
I could help with Polish tranlation |
I can maintain the Brazilian Portuguese translation. |
I can help with Russian translation.
|
Etcher doesn't have any support for localisation (yet). |
I could definitely go ahead and help with Swedish translations when this gets added 👍 |
Hebrew is on board, we may also need some assistance with adding RTL support to the UI (For the sake of Hebrew, Arabic, Persian, etc.). |
I want to translate Etcher to Dutch. I hope localization support gets added soon, esp. now that it's getting really popular it's important that the app can be translated. |
I could help with a Chinese(Simplified) translation. |
Is there any news about the localization of the program? |
Not yet, we're doing some heavy lifting wrt upgrading the UI code which will surely help with localization once we're done |
Sorry, my English is poor. |
My opinion is that Transifex is the most inconvenient translation service. @orangesunny of Weblate can help set everything up. |
Funny. In my opinion, Crowdin is the worst translation service together with OneSky. I like Transifex the best, but Weblate is also pretty good. |
Is there any news about this. Both Transifex and Weblate would be good, or if not even .pot/.po/.mo files would be good. |
Well, I want to break the silence. We in Weblate will be happy to host the translations. Just let us know on https://hosted.weblate.org/hosting/ if you want to translate :) And thanks for the Etcher! It made a reinstallation of a laptop nicer experience for me a few days ago :) |
Is there any news about this? |
Also requested in #3044 |
Etcher is good and I think I might try to contribute a i18n part in July or August as well as contributing a Simp Chinese support for it. As long as I'm fortunate enough to have some time left for it. |
I suggest you to use an internationalization engine like i18n (angular supports it), in order for people to translate the strings and texts in the app.
I can't help you with setting i18n up, but you can ping me for French localisation.
Front conversations
The text was updated successfully, but these errors were encountered: