[Bug]: Error message seems incorrect when calling a Java instance method via a client resource method

[gabilang]

Description

$title

Steps to Reproduce

Ballerina:

public client isolated class Client {

    public isolated function init() {
    }
    isolated function newFoo() returns handle = @java:Constructor {
        'class: "javalibs.app.Foo"
    } external;

    isolated resource function get xyz/[string p1]/[string p2] (handle h) returns float = @java:Method {
        'class: "javalibs.app.Foo",
        name: "getResource"
    } external;
}

public function main() {
    Client cl = new Client();
    handle h = cl.newFoo();
    float f = cl->/xyz/["asd"]/jef.get(h);
}

Java:

public class Foo {

    public Foo() {
    }

    public double getResource(BObject self, BString p1, BString p2) {
        return 2.4;
    }
}

error:

ERROR [main.bal:(206:5,209:16)] {ballerina/jballerina.java}METHOD_NOT_FOUND 'No such public static method 'getResource' with '3' parameter(s) found in class 'class javalibs.app.Foo''

Affected Version(s)

No response

OS, DB, other environment details and versions

No response

Related area

-> Runtime

Related issue(s) (optional)

No response

Suggested label(s) (optional)

No response

Suggested assignee(s) (optional)

No response

[gabilang]

The above case should be supported as it currently working for static methods.

[github-actions]

This issue is NOT closed with a proper Reason/ label. Make sure to add proper reason label before closing. Please add or leave a comment with the proper reason label now.

      - Reason/EngineeringMistake - The issue occurred due to a mistake made in the past.
      - Reason/Regression - The issue has introduced a regression.
      - Reason/MultipleComponentInteraction - Issue occured due to interactions in multiple components.
      - Reason/Complex - Issue occurred due to complex scenario.
      - Reason/Invalid - Issue is invalid.
      - Reason/Other - None of the above cases.