WIP: Replace maven_jar with maven_install

[laszlocsomor]

This should fix building this repo with Bazel@HEAD (and the upcoming Bazel 2.0 version).

Context: bazelbuild/bazel#6799

Description

Replace native maven_jar rules with maven_install from https://github.com/bazelbuild/rules_jvm_external.

See https://github.com/bazelbuild/rules_jvm_external/blob/master/README.md

Motivation

Bazel 2.0 will remove support for the native maven_jar rule. Bazel@HEAD can no longer run bazel info in this repo because of the maven_jar rules in the WORKSPACE.

[laszlocsomor]

This breaks //third_party/dependency_analyzer/src/test:dependency_analyzer_test, haven't yet foudn out why.

[ittaiz]

Do you know @jin is already working on replacing maven jar here?

[jin]

@laszlocsomor Hey, thanks for this PR! I'm working on extending the migration tooling in rules_jvm_external to target jvm_maven_import_external instead of maven_install instead. See #871 for more details.

[laszlocsomor]

Thank you both, I wasn't aware. Thanks Jin for working on this! I'll revert this PR.