Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translation: BeeWare/Tutorial 2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/beeware/tutorial/tutorial-2/zh_Hans/

docs/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/tutorial/tutorial-2.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: BeeWare 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-07 09:54+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-13 02:06+0000\n"
-"Last-Translator: Sheep Cat <xymsyh@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-13 03:33+0000\n"
+"Last-Translator: Russell Keith-Magee <russell@keith-magee.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "beeware/tutorial/tutorial-2/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -22,9 +22,8 @@ msgstr "教程 2 - 使之更有趣"
 #: ../../tutorial/tutorial-2.rst:5 9243ae1890a444c1a2ac5ed207ffb2b9
 msgid "In :doc:`Tutorial 1 <tutorial-1>`, we generated a stub project that was able to run, but we didn't write any code ourselves. Let's take a look at what was generated for us."
 msgstr ""
-"(本页教程的中文翻译版本经过人工校对审核) 在 :doc:`Tutorial 1<tutorial-1>` 中"
-"，我们生成了一个可以运行的基础项目，但我们自己并没有编写任何代码。让我们看看"
-"为我们生成了什么。"
+"在 :doc:`Tutorial 1<tutorial-1>` 中，我们生成了一个可以运行的基础项目，但我们"
+"自己并没有编写任何代码。让我们看看为我们生成了什么。"
 
 #: ../../tutorial/tutorial-2.rst:10 e9ebf421d32d4033b9798ae970b813ab
 msgid "What was generated"
@@ -39,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #: ../../tutorial/tutorial-2.rst:15 3f2c12dc8d5d441fb7808bf022dc78e5
 msgid "``__init__.py`` marks the ``helloworld`` directory as an importable Python module. It is an empty file; the very fact it exists tells the Python interpreter that the ``helloworld`` directory defines a module."
 msgstr ""
-"`__init__.py`` 将 ``helloworld` 目录标记为可导入的 Python "
+"`__init__.py`` 将 ``helloworld`` 目录标记为可导入的 Python "
 "模块。这是一个空文件；它的存在告诉 Python 解释器 helloworld "
 "目录定义了一个模块。"