control-group russian doc fix

bem · Jul 14, 2014 · 90f65b0 · 90f65b0
1 parent bec2972
commit 90f65b0
Showing 1 changed file with 14 additions and 14 deletions.
diff --git a/common.blocks/control-group/control-group.ru.md b/common.blocks/control-group/control-group.ru.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 # control-group
 
-Блок `control-group` – это обертка предназначенная для визуальной группировки других блоков. Группируемые блоки помещаются в поле `content` BEMJSON декларации.
+Блок `control-group` – это обертка, предназначенная для визуальной группировки других блоков. Группируемые блоки помещаются в поле `content` BEMJSON декларации.
 
 Блок реализован в технологии CSS и не вводит никакой дополнительной логики. Для вложенных блоков должна быть установлена тема *normal*.
 
-В результате BEMHTML-преобразований на странице блок `control-group` становится HTML-элементом с тегом `<div>`.
+В результате применения шаблонов блок `control-group` становится на странице HTML-элементом с тегом `<div>`.
 
 
 ## Варианты использования
@@ -23,7 +23,7 @@
         {
             block : 'input',
             mods : { theme : 'normal', size : 'l', type : 'search' },
-            val : 'You-query',
+            val : 'Your-query',
             placeholder : 'query'
         },
         {
@@ -36,7 +36,7 @@
 ```
 
 
-Кроме того, можно группировать блоки, использующие `input` или `button` как один из компонентов. Например, в группу можно включить блок `select` управляющим компонентом для которого служит блок `button`: 
+Кроме того, можно группировать блоки, использующие `input` или `button`, как один из компонентов. Например, в группу можно включить блок `select`, управляющим компонентом для которого служит блок `button`: 
 
 ```bemjson
 {
@@ -54,7 +54,7 @@
         },
         {
             block : 'select',
-            mods : { type : 'radio', theme : 'normal', size : 'm' },
+            mods : { mode : 'radio', theme : 'normal', size : 'm' },
             options : [
                 { val : 'usd', text : '$', checked : true },
                 { val : 'euro', text : '€' }
@@ -76,7 +76,7 @@
 
 ### `input`
 
-Для всех сгруппированных блоков `input` кроме последнего не отображается правая граница (CSS свойство `right` устанавливается равным нулю для псевдоэлемента `:before`). Для последнего блока группы толщина правой границы равна 1px.
+Для всех сгруппированных блоков `input`, кроме последнего, не отображается правая граница (CSS свойство `right` устанавливается равным нулю для псевдоэлемента `:before`). Для последнего блока группы толщина правой границы равна 1px.
 
 Например:
 
@@ -109,7 +109,7 @@
 
 ### `button`
 
-Для блоков `button` группировка влияет на скругление углов и наличие правой границы. Внешний вид зависит от положения блока `button` внутри группы:
+Для блоков `button` группировка влияет на скругление углов и наличие правой границы. Внешний вид зависит от положения блока `button` внутри группы – первый и последний элементы группы визуально отличаются от прочих:
 
 <table>
     <tr>
@@ -119,17 +119,17 @@
     </tr>
     <tr>
         <td>Первый</td>
-        <td>Последний</td>
-        <td>Не из крайних</td>
+        <td>Скруглены левые углы, верхний и нижний</td>
+        <td>-</td>
     </tr>
     <tr>
-        <td>Скруглены левые, верхний и нижний</td>
-        <td>Скруглены правые, верхний и нижний</td>
-        <td>Без скругления углов</td>
+        <td>Последний</td>
+        <td>Скруглены правые углы, верхний и нижний</td>
+        <td>+</td>
     </tr>
     <tr>
-        <td>-</td>
-        <td>+</td>
+        <td>Не из крайних</td>
+        <td>Без скругления углов</td>
         <td>-</td>
     </tr>    
 </table>