Merge ba4529d into e45dec2

common.docs/templating/templating.ru.md

@@ -740,50 +740,53 @@ local()({ x: 1, 'a.b.c': 2 })(function() {
 Синтаксис:
 
 ```js
-apply(expressions)
+apply({assignObj})
 ```
 
-Где `expressions` — это список выражений, модифицирующих контекст.  Список может быть пуст.
+Где `{assignObj}` — объект, ключи которого становятся полями контекста при входе в блок `applyNext`. Объект может отсутствовать.
 
-Каждое выражение в списке `expressions` может представлять собой:
+Первым аргументом может быть передана строка, которая интерпретируется как название моды.
 
-* Хеш значений переменных, используемых для модификации контекста. Аналогичен блоку hash в [конструкции local](#local).
-* Строку или приводимое к ней выражение. Означает «выставить указанную строку в качестве моды».
-
-Например, выражение `apply('content')` эквивалентно выражению `apply(this._mode = 'content')`.
+Например, выражение `apply('content')` эквивалентно выражению `apply({ _mode : 'content' })`.
 
 При вычислении выражения `apply` выполняются следующие шаги:
 
-1. Выполнение выражений (присваиваний) в блоке `expressions`.
+1. Установка полей контекста, определенных в объекте `{assignObj}`.
 2. Вызов процедуры выбора и выполнения шаблона в контексте, полученном в результате шага 1.
-3. Восстановление значений переменных.
+3. Восстановление исходных значений полей контекста.
 
-Конструкция `apply(expressions)` представляет собой сокращенную запись выражения `local(expressions)(apply())`.
+Конструкция `apply({assignObj})` представляет собой сокращенную запись выражения `local({assignObj})(apply())`.
 
 <a name="applynext"></a>
 
 ##### applyNext
 
 Конструкция `applyNext` позволяет заново запустить процедуру применения шаблонов к текущему контексту непосредственно
 в теле шаблона. Результат вычисляется так, как если бы шаблона, в котором используется данная конструкция, не было.
-Конструкция возвращает значение, вычисленное в результате применения шаблонов к текущему контексту.
+Например, если у блока существует базовая реализация шаблона, при вызове `applyNext` будет возвращен результат ее применения:
+
+```js
+block('b1')(function(){ return 'Ohoy!' })
+block('b1')(applyNext()) // Ohoy!
+```
 
 Синтаксис:
 
 ```js
-applyNext(expressions)
+applyNext({assignObj})
 ```
 
-Где `expressions` — список выражений, модифицирующих контекст (операций присваивания значений переменным или строка,
-означающая присвоение моды). Список может быть пуст. Аналогично блоку `expressions` в [конструкции apply](#apply).
+Где `{assignObj}` — объект, ключи которого становятся полями контекста при входе в блок `applyNext`. Объект может отсутствовать.
+
+Первым аргументом может быть передана строка, которая интерпретируется как название моды.
 
 При вызове `applyNext` выполняются следующие шаги:
 
   1. Создание в контексте флага, позволяющего избежать бесконечной рекурсии при вызове шаблонов. В качестве флага
      используется случайное число.
   2. Добавление в предикат шаблона проверки на наличие флага.
-  3. Выполнение блока `expressions` (модификация текущего контекста).
-  4. Вызов процедуры выбора и выполнения шаблона `apply()`.
+  3. Установка полей контекста, определенных в объекте  `{assignObj}`.
+  4. Вызов процедуры выбора и выполнения шаблона `apply`.
   5. Возвращение значения, полученного в результате выполнения шаблона.
 
 Например, шаблон