Skip to content

Commit

Permalink
Remove obsolete strings part 1
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@MeiGuddet
MeiGuddet committed Oct 3, 2018
1 parent 263e442 commit 6303514
Showing 1 changed file with 15 additions and 92 deletions.
107 changes: 15 additions & 92 deletions German/main/XiaomiAccount.apk/res/values-de/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,20 +1,14 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="about_device_info">Geräteinfo anzeigen</string>
<string name="access_denied">Zugang verweigert</string>
<string name="access_token_expired_warning">Weibo Konto abgelaufen</string>
<string name="access_token_invalid_warning">Weibo Konto ungültig</string>
<string name="account">Konto</string>
<string name="account_bind_devices">Geräte</string>
<string name="account_bind_new_phone">Neues Telefon hinzufügen</string>
<string name="account_bind_phone_notice">Verwenden Sie die Telefonnummer, um sich bei Ihrem Konto anzumelden, Ihr Passwort zurückzusetzen oder die Sicherheitseinstellungen zu ändern</string>
<string name="account_bind_secure_email_title">E-Mail hinzufügen</string>
<string name="account_bind_secure_phone_title">Telefonnr. hinzufügen</string>
<string name="account_bind_settings">Konten</string>
<string name="account_binded_phone">Telefon %d</string>
<string name="account_crop_user_avatar">Foto zuschneiden</string>
<string name="account_dspt_provision">Verwenden Sie das Mi Konto zum Anmelden an der Mi Cloud, dem MIUI-Theme-Store und weiteren Diensten</string>
<string name="account_dspt_provision2">Mehr erfahren</string>
<string name="account_empty_user_name">Mi Konto-Benutzername eingeben</string>
<string name="account_error_all_space_user_name">Name darf nicht leer sein</string>
<string name="account_error_invalid_user_name">Name darf folgende Zeichen nicht enthalten &lt;, &gt;, /</string>
Expand All @@ -25,26 +19,19 @@
<string name="account_global_region">Übersee</string>
<string name="account_has_been_set">Ändern</string>
<string name="account_invalid_user_avatar">Dieses Foto ist ungültig. Probiere eine anderes.</string>
<string name="account_learn_more_title">Mi Konto erstellen</string>
<string name="account_limit_update_birthday">Geburtstag kann momentan nicht aktualisiert werden</string>
<string name="account_mibi_charge">Mi Kredits aufladen</string>
<string name="account_name">Konto: %1$s</string>
<string name="account_no_set">Kein</string>
<string name="account_none">Kein</string>
<string name="account_none_binded_info">Kein</string>
<string name="account_none_binded_secure_phone">Keine Telefonnr.</string>
<string name="account_none_user_name">Kein</string>
<string name="account_no_set">Nichts</string>
<string name="account_none">Nichts</string>
<string name="account_none_binded_info">Nichts</string>
<string name="account_none_user_name">Nichts</string>
<string name="account_notification_message">Sitzung abgelaufen, erneut anmelden</string>
<string name="account_protection">Kontoschutz</string>
<string name="account_protection_off">Aus</string>
<string name="account_protection_on">An</string>
<string name="account_secure_info_pref_title">Kontoinfo</string>
<string name="account_security">Kontosicherheit</string>
<string name="account_security_info_pref_title">Sicherheitsinfos</string>
<string name="account_security_question">Sicherheitsfrage</string>
<string name="account_settings">Konto</string>
<string name="action_add_phone">Telefonnummer hinzufügen</string>
<string name="action_update_phone">Telefonnummer ändern</string>
<string name="account_token_expired_msg">"Verifikationscode abgelaufen, erneut versuchen oder abmelden.
Ihre Konto ID: %s"</string>
<string name="account_token_expired_title">Authentifikation fehlgeschlagen</string>
Expand All @@ -57,35 +44,26 @@ Ihre Konto ID: %s"</string>
<string name="account_user_education">Ausbildung</string>
<string name="account_user_email">E-Mail</string>
<string name="account_user_gender">Geschlecht</string>
<string name="account_user_gender_female">Weiblich</string>
<string name="account_user_gender_male">Männlich</string>
<string name="account_user_id">Mi Konto-ID</string>
<string name="account_user_income">Einkommen</string>
<string name="account_user_info">Benutzerinfo</string>
<string name="account_user_location">Standort</string>
<string name="account_user_location_title">Standort auswählen</string>
<string name="account_user_name">Name</string>
<string name="account_user_name_dialog_title">Benutzernamen eingeben</string>
<string name="account_user_other_info">Weitere Informationen</string>
<string name="account_user_phone">Telefonnummer</string>
<string name="account_user_recovery_phone">Notfalltelefon</string>
<string name="account_user_secure_info">Telefon &amp; E-Mail</string>
<string name="account_user_using_facebook_avatar">Facebook-Profilfoto verwenden</string>
<string name="account_user_using_qq_avatar">QQ-Profilfoto verwenden</string>
<string name="account_user_using_weibo_avatar">Sina Weibo-Profilfoto verwenden</string>
<string name="account_vip_achievements">Leistung</string>
<string name="account_vip_level">Konto</string>
<string name="account_xiaomi_service">Dienste</string>
<string name="action_add_phone">Telefonnummer hinzufügen</string>
<string name="action_update_phone">Telefonnummer ändern</string>
<string name="activate_email_notice">Aktivieren Sie Ihr Konto innerhalb von 24 Stunden</string>
<string name="activity_not_found_notice">App nicht gefunden</string>
<string name="add_account">Konto hinzufügen</string>
<string name="agree_add_continue">Zustimmen</string>
<string name="alert_title_remove_account">Konto entfernen?</string>
<string name="app_name">Mi Konto</string>
<string name="auth_fail_warning">Sitzung abgelaufen, melden Sie sich später erneut an</string>
<string name="authorize_title">Genehmigung</string>
<string name="bad_authentication">Ungültiger Benutzername oder Passwort</string>
<string name="barcode_add_account_prompt">Zum Hinzufügen eines Kontos scannen Sie nach der Anmeldung erneut den QR-Code</string>
<string name="bind_facebook">Facebook-Konto hinzufügen</string>
<string name="bind_qq">QQ-Konto hinzufügen</string>
<string name="bind_safe_phone_msg">Telefon für die nächste Anmeldung in Ihrem Mi Konto für sicher erklären</string>
Expand All @@ -95,82 +73,48 @@ Ihre Konto ID: %s"</string>
<string name="bind_weibo_description">Finden und synchronisieren Sie Ihre Freunde von Sina Weibo</string>
<string name="binded">Verbunden</string>
<string name="binded_description" formatted="false">%s wurde Ihrem Mi Konto hinzugefügt. Ihr Profil wurde mit Infos aus Ihrem %s-Konto aktualisiert.</string>
<string name="btn_return">Zurück</string>
<string name="button_cancel">Abbrechen</string>
<string name="button_unbind">Abmelden</string>
<string name="button_unbind">Trennen</string>
<string name="change_activate_email">E-Mailadresse ändern</string>
<string name="change_email_address">E-Mailadresse ändern</string>
<string name="change_password">Passwort ändern</string>
<string name="change_phone_number">Telefonnummer ändern</string>
<string name="checking_account">Passwort wird geprüft…</string>
<string name="checking_input">Prüfen…</string>
<string name="checking_phone_num_availible">Prüfe Telefon…</string>
<string name="cloud_service_dspt">Synchronisieren Sie Ihre Fotos, Kontakte, Notizen, Apps und mehr auf all Ihren Geräten</string>
<string name="completed">Fertig</string>
<string name="confirm">Verifikationscode</string>
<string name="confirm_activate_email">Geprüft</string>
<string name="confirm_bundled_phone_dialog_title">Zugehörige Telefonnummer bestätigen</string>
<string name="confirm_delete_app_message">Wenn Sie diese App entfernen, müssen Sie Ihre Telefonnummer verifizieren, wenn Sie sich das nächste Mal an Ihrem Mi Konto anmelden</string>
<string name="confirm_delete_browser_message">Wenn Sie diesen Browser entfernen, müssen Sie Ihre Telefonnummer verifizieren, wenn Sie sich das nächste Mal an Ihrem Mi Konto anmelden</string>
<string name="confirm_delete_device_message">Wenn Sie dieses Gerät entfernen, müssen Sie Ihre Telefonnummer verifizieren, wenn Sie sich das nächste Mal an Ihrem Mi Konto anmelden</string>
<string name="confirm_email_address_dialog_message">Verifikationscode wird gesendet an: %s</string>
<string name="confirm_email_address_dialog_title">E-Mailadresse bestätigen</string>
<string name="confirm_phone_number_dialog_message">Verifikationscode wird gesendet an: %s</string>
-- <string name="confirm_phone_number_dialog_message">Verifikationscode wird gesendet an: %s</string>
<string name="confirm_phone_number_dialog_title">Telefonnummer bestätigen</string>
<string name="confirm_unbind">Dieses Konto entfernen?</string>
<string name="confirm_unbundled_phone_dialog_message">Telefonnummer %1$s ist mit dem Mi Konto %2$s verknüpft. Sie wird nicht länger mit dem Mi Konto %3$s verknüpft. Wollen Sie fortsetzen?</string>
<string name="continue_action">Weiter</string>
<string name="cta_declaration_agree_and_continue">Zustimmen</string>
<string name="cta_declaration_exit">Beenden</string>
<string name="cta_declaration_ignore">Ignorieren</string>
<string name="cta_declaration_message">Um sich mit Ihrem Mi Konto anzumelden, müssen Sie mit dem Internet verbunden sein und \"Gerät finden\" sowie Mi Cloud müssen aktiviert sein. Um Ihre persönlichen Daten zu sichern, benötigt diese App Zugriff auf Ihre Kontakte, SMS und MMS, die Anrufliste und Aufnahmen. Wir werden diese Daten nicht zu kommerziellen Zwecken verwenden und nicht an Dritte weitergeben. Nach der Anmeldung wird Mi VIP eine Verbindung mit dem Internet herstellen.</string>
<string name="cta_declaration_title">Nutzungsbedingungen</string>
<string name="current_location_title">Aktueller Standort</string>
<string name="data_keep_in_device">Auf dem Gerät belassen</string>
<string name="data_wipe_from_device">Von diesem Gerät löschen</string>
<string name="delete_action">Löschen</string>
<string name="delete_app">App entfernen</string>
<string name="delete_bank_card_failed">Entfernen der Bezahlmethode fehlgeschlagen</string>
<string name="delete_bank_card_message">Um Ihr Eigentum zu schützen, werden Ihre Bankkartendaten nach dem Abmelden gelöscht</string>
<string name="delete_bank_card_title">Bankkartendaten löschen</string>
<string name="delete_browser">Browser entfernen</string>
<string name="delete_device">Gerät entfernen</string>
<string name="delete_device_btn">Entfernen</string>
<string name="delete_device_failed">Gerät konnte nicht entfernt werden</string>
<string name="delete_device_notice">Nachdem das Gerät entfernt wurde, wird es automatisch von Ihrem Mi Konto abgemeldet. Sie haben mit diesem Gerät dann keinen Zugriff mehr auf Ihre Fotos, Nachrichten und andere Inhalte, die in Ihrem Mi Konto gespeichert sind.</string>
<string name="delete_device_notice">Wenn das Gerät entfernt wurde, wird es automatisch von Ihrem Mi Konto abgemeldet. Sie haben mit diesem Gerät dann keinen Zugriff mehr auf Ihre Fotos, Nachrichten und andere Inhalte, die in Ihrem Mi Konto gespeichert sind.</string>
<string name="delete_lock_device_success">Erfolgreich gelöscht</string>
<string name="device_delete_loading">Einen Moment…</string>
<string name="device_delete_success_message">Wenn Sie sich nicht auf diesem Gerät angemeldet haben, ändern Sie sofort Ihr Passwort</string>
<string name="device_delete_success_title">Abgemeldet</string>
<string name="device_list__header">Meine Geräte</string>
<string name="device_list_title">Meine Geräte</string>
<string name="device_name">Gerätename</string>
<string name="device_trust_info">Vertrauenswürdiges Gerät</string>
<string name="email_or_id_hint_text">E-Mailadresse oder Mi Konto-ID</string>
<string name="email_send_verify_code_prompt">E-Mail senden an %s, bitte geben Sie den Verifikationscode aus der E-Mail ein</string>
<string name="empty_device_list_notice">Keine Geräte</string>
<string name="error_device_id">Geräte-ID konnte nicht abgerufen werden</string>
<string name="error_dup_binded_email">Diese E-Mailadresse ist bereits mit einem anderen Mi Konto verknüpft</string>
<string name="error_duplicate_answers">Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nicht zweimal dieselbe Antwort"</string>
<string name="error_incomplete_question_or_answer">Wählen Sie 4 Fragen und Antworten</string>
<string name="error_invalid_bind_address">Eingegebene E-Mailadresse ist ungültig</string>
<string name="error_invalid_dev_id">Ungültige Geräte-ID</string>
<string name="error_longer_answer_length">Antwort darf bis zu 128 Zeichen lang sein</string>
<string name="error_network">Netzwerkverbindungsfehler</string>
<string name="error_no_sms_service">Kann keine SMS senden, mobiles Netzwerk nicht verfügbar</string>
<string name="error_server">Serverfehler</string>
<string name="error_shorter_answer_length">Antwort sollte mindestens 2 Zeichen lang sein</string>
<string name="error_ssl_hand_shake">Konnte keine Verbindung zum Server herstellen</string>
<string name="error_unknown">Anmeldung nicht möglich</string>
<string name="error_user_name">Benutzername ungültig</string>
<string name="exceed_binded_phone_times_notice">Diese Telefonnummer wurde bereits mit einem anderen Mi Konto verbunden</string>
<string name="exit">Beenden</string>
<string name="failed_dup_secure_phone_number">Diese Telefonnummer ist bereits mit einem anderen Mi Konto verknüpft</string>
<string name="find_device_access_denied">Status kann nicht überprüft werden, Zugriff verweigert</string>
<string name="find_device_account_error">Status kann wegen eines Kontofehlers nicht überprüft werden</string>
<string name="find_device_activate_account">Konto aktivieren</string>
<string name="find_device_bad_response_error">Status kann wegen eines Systemfehlers nicht überprüft werden. Versuchen Sie es später nochmal.</string>
<string name="find_device_display_id">Entsperrnummer: %s</string>
<string name="find_device_bad_response_error">Ein Serverfehler ist aufgetreten, ein oder zwei Minuten warten und erneut versuchen..</string>
<string name="find_device_error_password_not_confirmed">\" Gerät finden\" kann nicht ausgeschaltet werden. Geben Sie nochmals Ihr Mi Konto-Passwort ein</string>
<string name="find_device_error_password_recently_changed">Sie haben Ihr Passwort innerhalb der letzten 3 Tage geändert. Aus Sicherheitsgründen kann \" Gerät finden\" nicht ausgeschaltet werden.</string>
<string name="find_device_interrupted">Vorgang wurde unterbrochen, versuchen Sie es später nochmal</string>
Expand All @@ -187,47 +131,26 @@ Ihre Konto ID: %s"</string>
<string name="find_device_request_error">Status kann nicht geprüft werden, versuchen Sie es später nochmal</string>
<string name="find_device_request_prepare_error">Status kann nicht überprüft werden, versuchen Sie es später nochmal</string>
<string name="find_device_unknown_error">Status kann nicht überprüft werden, versuchen Sie es später nochmal</string>
<string name="find_password_on_web_msg">Besuchen Sie account.mi.com, um Ihr Passwort zurückzusetzen</string>
<string name="first_login_time">Erster Anmeldeversuch: %s</string>
<string name="forget_password">Passwort vergessen</string>
<string name="forward_to_bind">Verknüpfen</string>
<string name="get_back_pwd">Passwort zurücksetzen</string>
<string name="get_device_list_failed">Geräte können nicht abgerufen werden</string>
<string name="get_email_verifycode_exceed_limit">Zu viele Verifikationscodes wurden an diese E-Mailadresse versendet. Warten Sie 24 Stunden und versuchen Sie es erneut.</string>
<string name="get_phone_bind_exceed_limit">Anzahl an Nummern, die mit diesem Konte verknüpft werden können, hat das Maximum (3) erreicht, Sie können das Konto nicht weiter verknüpfen</string>
<string name="get_phone_verifycode_exceed_limit">Zu viele Verifikationscodes wurden an diese Telefonnummer versendet. Warten Sie 24 Stunden und versuchen Sie es erneut.</string>
<string name="get_phone_bind_exceed_limit">Sie können bis zu 3 Mi Konten mit einer Telefonnummer verknüpfen. Neue Konten können nicht hinzugefügt werden.</string>
<string name="get_phone_verifycode_exceed_limit">Zu viele Verifikationscodes wurden an diese Telefonnummer versendet. 24 Stunden warten und erneut versuchen.</string>
<string name="guest_account_label">Mi Gastkonto</string>
<string name="i_know">Ist bekannt</string>
<string name="identity">Identifizierung</string>
<string name="ignore">Nicht jetzt</string>
<string name="input_captcha_hint">Code eingeben</string>
<string name="input_email_address_notice">Wir verwenden diese Adresse, um Ihr Konto zu überprüfen</string>
<string name="input_password_hint">Passwort eingeben</string>
<string name="input_vcode_hint">Verifikationscode eingeben</string>
<string name="internet_statement_message">Indem Sie Zustimmen antippen, erlauben Sie, dass diese App Internetzugang erhält</string>
<string name="internet_statement_title">Nutzungsbedingungen</string>
<string name="input_email_address_notice">Wir verwenden diese Mailadresse, um Ihr Konto zu verifizieren.</string>
<string name="io_error_title">Bestätigen Sie Ihr Netzwerk</string>
<string name="just_a_second">Einen Moment…</string>
<string name="license_host_unreachable">Netzwerkverbindung kann nicht hergestellt werden. Sie können diese Seite unter %s ansehen.</string>
<string name="loading">Einen Moment…</string>
<string name="loading_micloud_sync_data">Einen Moment…</string>
<string name="local_device">(dieses Gerät)</string>
<string name="locating_current_location">Standortbestimmung</string>
<string name="location_service_not_working">Standortdienst funktioniert nicht</string>
<string name="login">Anmelden</string>
<string name="login_check_find_device">Gerätesicherheitsinfo lesen…</string>
<string name="login_check_find_device_failed_title">\"Gerät finden\"-Status konnte nicht überprüft werden</string>
<string name="login_failed">Anmeldung nicht möglich</string>
<string name="login_find_device_bind">Dieses Gerät ist bereits mit einem existierenden Mi Konto (%s) verknüpft</string>
<string name="login_guard">Mi Versicherung</string>
<string name="login_guard_prompt">Wenn Sie sich das erste Mal von einem neuen Gerät oder einer neuen App an Ihrem Mi Konto anmelden, ist eine Prüfung Ihrer Telefonnummer notwendig</string>
<string name="login_instead_reg">Diese Nummer verwenden</string>
<string name="login_instead_reg_with_email">Diese E-Mail verwenden</string>
<string name="login_title">Bei Ihrem Mi Konto anmelden</string>
<string name="login_with_email_or_id"><u>Mit E-Mailadresse oder Mi Konto-ID anmelden</u></string>
<string name="login_find_device_bind">Dieses Gerät ist bereits mit einem existierenden Mi Konto (%s) verknüpft.</string>
<string name="login_guard_prompt">Wenn Sie sich das erste Mal von einem neuen Gerät oder einer neuen App an Ihrem Mi Konto anmelden, ist eine Prüfung Ihrer Telefonnummer notwendig.</string>
<string name="logout_account">Abmelden</string>
<string name="logout_failed">Abmelden fehlgeschlagen</string>
<string name="mi_account_dspt_provision">Mit einem Konto an der Mi Cloud, dem MIUI Themenstore und weiteren Mi-Diensten anmelden</string>
<string name="mi_account_identity_title">Prüfen Sie Ihre Identität</string>
<string name="mi_insurance">Mi Versicherung</string>
<string name="mi_pay_identity">Identität</string>
Expand Down

0 comments on commit 6303514

Please sign in to comment.