Fixup to interactive behavior

Added an optional argument return_lines, which defaults to False.
This helps with interactive sessions, where the table previously was printed twice:
1. once nice as expected and
2. once the list of lines by the Python interpreter: list of lines as is