Skip to content

Commit

Permalink
Updating locale
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Localization Server committed May 25, 2011
1 parent 4790a97 commit 74cfd91
Show file tree
Hide file tree
Showing 37 changed files with 4,160 additions and 5,493 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions .gitignore
Expand Up @@ -3,3 +3,4 @@ record-and-playback/playback-client-js/testmeeting/
record-and-playback/playback-web/playback-web-0.1.war
bigbluebutton-client/.actionScriptProperties
bigbluebutton-client/.flexProperties
push_to_git.py
281 changes: 104 additions & 177 deletions bigbluebutton-client/locale/az_AZ/bbbResources.properties
@@ -1,178 +1,105 @@
# BigBlueButton.mxml
bbb.pageTitle = BigBlueButton

# MainApplicationShell.mxml
bbb.mainshell.locale.version=0.71
bbb.mainshell.statusProgress.connecting = Xahis edirik gozləyin {0} modul yuklənir:
bbb.mainshell.statusProgress.loading = {0}(yuklənib)
bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = Xahis edirik biz serverin test muddəti ərzində gozləyəsiz.
bbb.mainshell.copyrightLabel2 = (c) 2010, BigBlueButton build {0} - For more information see http://www.bigbluebutton.org/.
bbb.mainshell.logBtn.toolTip = Loq pəncərəsini aç
bbb.mainshell.fullScreenBtn.toolTip = Pəncərəni bütün ekrana böyüt
bbb.mainshell.resetLayoutBtn.toolTip = Pəncərəni yenilə

# OldLocaleWarnWIndow.mxml
bbb.oldlocalewindow.reminder1=Ola bilər ki sizdə video konfransın köhnə versiyası var.
bbb.oldlocalewindow.reminder2=Brovseri yeniləyin.
bbb.oldlocalewindow.windowTitle=Diqqət: köhnə dil ayarları

# LogWindow.mxml
bbb.logwindow.title = Giriş pəncərəsi
bbb.logwindow.highlight = Seç:
bbb.logwindow.turnLoggingOff = Söndür
bbb.logwindow.clearBtn = Təmizlə
bbb.logwindow.refreshBtn = Yenilə


# JoinFailedWindow.mxml
bbb.joinFailedWindow.title = Qoşulma kəsildi
bbb.joinFailedWindow.okBtn = OLDU
bbb.joinFailedWindow.failedInfo = Sessiya qapandış Yenidən daxil olun.

# MainToolbar.mxml
bbb.mainToolbar.loggedInUserLbl = {1}:
bbb.mainToolbar.helpBtn = Yardım
bbb.mainToolbar.logoutBtn = Çıxış
bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Çıxış


###### modules ######

# ViewersWindow.mxml
bbb.viewers.title = Web - ({0}) qoşulanlar
bbb.viewers.viewersGrid.nameItemRenderer = Adı
bbb.viewers.viewersGrid.nameItemRenderer.nameLabel.toolTip = Siz bu istifadəçi adı ilə daxil olmusunuz.
bbb.viewers.viewersGrid.roleItemRenderer = Rol
bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer = Status
bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer.raiseHand.toolTip = Mousun vəziyyəti {0}
bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer.streamIcon.toolTip = Baxmaq üçün tıkla.
bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer.presIcon.toolTip = Prezentator
bbb.viewers.presentBtn.toolTip = Prezentator olacaq istifadəçini seç.
bbb.viewers.raiseHandBtn.toolTip = Göstəricini tıklayın.
bbb.viewers.presentBtn.label = Prezentatoru dəyiş
bbb.viewers.kickUserBtn.toolTip = İstifadəçini seç

# Presentation
## PresentationWindow.mxml
bbb.presentation.title = Prezentasiya
bbb.presentation.uploadPresBtn = Prezentasiya üçün sənədi yükləyin.
bbb.presentation.uploadPresBtn.toolTip = Prezentasiya üçün sənədi yükləyin.
bbb.presentation.backBtn.toolTip = Əvvəlki slayd.
bbb.presentation.slideNumLbl =
bbb.presentation.forwardBtn.toolTip = Sonrakı slayd
bbb.presentation.resetZoomBtn.toolTip = Böyütməni ləğv et
bbb.presentation.presenterNameLbl = {0} cari görüntü.
bbb.presentation.maximizeRestoreBtn.toolTip = Pəncərəni böyüt
bbb.presentation.maximizeRestoreBtn.toolTip2 = Əvvəlki ölçü
bbb.presentation.clickToUpload = Prezentasiya üçün sənədi yükləyin
bbb.presentation.maxUploadFileExceededAlert = Səhv: Faylın ölçüsü böyükdür.

## PresentationWindowMediator.as
bbb.presentation.presenting = {0} gözlənilməkdədir.
bbb.presentation.pages = {0} / {1}

## FileUploadWindowMediator.as
bbb.presentation.uploadcomplete = Yükləmə sona çatdı. Sənəd yüklənənə qədər gözləyin.
bbb.presentation.uploadsuccessful = Yükləmə uğurla sona çatdı.
bbb.presentation.uploaded = yükləndi.
bbb.presentation.document.supported = Yüklənmiş sənəd proqram tərəfindən dəstəklənir.
bbb.presentation.document.converted = Uğurla konvertasiya olundu.
bbb.presentation.error.document.convert.failed = Səhv: Konvertasiya alınmır.
bbb.presentation.error.io = IO Səhv: 111.
bbb.presentation.error.security = Səhv: 112.
bbb.presentation.error.convert.format = Səhv: Yüklənəcək faylın genişlənməsini yoxlayın.
bbb.presentation.error.convert.notsupported = Səhv: Yüklənmiş sənəd dəstəklənmir.
bbb.presentation.error.convert.soffice = Səhv: Yüklənmiş sənədi çevirmək mümkün olmadı.
bbb.presentation.error.convert.nbpage = Səhv: Yüklənmiş sənəddə itki var.
bbb.presentation.error.convert.maxnbpagereach = Səhv: Yüklənmiş sənədi çevirmək mümkün olmadı.
bbb.presentation.error.convert.swf = Səhv: Yüklənmiş sənədi çevirmək mümkün olmadı.
bbb.presentation.error.convert.swfimage = Səhv: İmage Swf-ə keçidində səhv çıxdı.
bbb.presentation.error.convert.swfpdf = Səhv: PDF Swf-ə keçidində səhv çıxdı.
bbb.presentation.error.convert.thumbnail = Səhv şəkil düzəlişində.
bbb.presentation.converted = {0} dan {1} i çevirildi
bbb.presentation.extracting = {0} dan {1} i yüklənildi.
bbb.presentation.ok = OK
bbb.presentation.uploadwindow.presentationfile = Prezentasiya faylı
bbb.presentation.uploadwindow.pdf = PDF
bbb.presentation.uploadwindow.word = WORD
bbb.presentation.uploadwindow.excel = EXCEL
bbb.presentation.uploadwindow.powerpoint = POWERPOINT
bbb.presentation.uploadwindow.image = IMAGE

## FileUploadWindow.mxml
bbb.fileupload.title = Prezentasiyanı yükləyin
bbb.fileupload.fileLbl = Fayl:
bbb.fileupload.selectBtn.toolTip = Faylı axtar
bbb.fileupload.uploadBtn = Yüklə
bbb.fileupload.uploadBtn.toolTip = Faylı yüklə
bbb.fileupload.presentationNamesLbl = Yüklənmiş prezentasiya:
bbb.fileupload.deleteBtn.toolTip = Prezentasiyanı sil
bbb.fileupload.showBtn = Göstər
bbb.fileupload.showBtn.toolTip = Prezentasiyanı göstər
bbb.fileupload.okCancelBtn = İmtina
bbb.fileupload.progressLbl.uploadSuccessful = Yükləmə sona çatdı. Zəhmət olmasa çevirmə əməliyyatını gözləyin.
bbb.fileupload.progressBar.uploadSuccessful = Yükləmə uğurla sona çatdı.
bbb.fileupload.progressLbl.uploading = {0}% yükləndi.
bbb.fileupload.progressBar.uploading = {0}% yükləndi.
bbb.fileupload.progressLbl.converting = {0} dan {1} i çevirildi.
bbb.fileupload.progressBar.converting = {0} dan {1} i çevirildi.
bbb.fileupload.progressLbl.extracting = {0} dan {1} i yükləndi.
bbb.fileupload.progressBar.extracting = {0} dan {1} i yükləndi.
bbb.fileupload.genThumbText = şəkillər hazırlanır..
bbb.fileupload.progBarLbl = Əməliyyat:

# ChatWindow.mxml
bbb.chat.title = Yazışma
bbb.chat.cmpColorPicker.toolTip = Mətn rəngi
bbb.chat.sendBtn = Göndər
bbb.chat.sendBtn.toolTip = Yazını göndər
bbb.chat.publicChatUsername = Hamı
bbb.chat.publicMsgAwaiting = Ortaq Mesaj gözlənilir
bbb.chat.publicMsgAwaiting2 = * Ortaq Mesaj gözlənilir *
bbb.chat.privateMsgAwaiting = Şəxsi Mesaj gözlənilir
bbb.chat.privateMsgAwaiting2 = * Şəxsi Mesaj gözlənilir *
bbb.chat.privateChatSelect = Yazışma üçün istifadəçini seçin
bbb.chat.chatOptions = Sazlamalar
bbb.chat.fontSize = Şrift ölçüsüe

# ListenersWindow.mxml
bbb.listeners.title = Səsli - ({0}) qoşulanlar
bbb.listeners.muteAllBtn.toolTip = Hamının səsini qapa
bbb.listeners.unmuteAllBtn.toolTip = Hamının səsini aç
bbb.listeners.ejectBtn.toolTip = Səsli qoşulanları çıxarmaq üçün seç.
bbb.listeners.ejectTooltip = İstifadəçini çıxart.

# ListenerItem.mxml
bbb.listenerItem.nameLbl.toolTip = İstifadəçini çıxartmaq üçün seçin.
bbb.listenerItem.talkImg.toolTip = Danışır
bbb.listenerItem.lockImg.toolTip = Səsi saxla və başlat
bbb.listenerItem.muteUnmute.toolTip = Bu istifadəçinin səsini dayandır/başlat

# PublishWindow.mxml
bbb.publishVideo.title = Kamera qoşulur
bbb.publishVideo.startPublishBtn.toolTip = Kamera qoşulur


# DesktopPublishWindow.mxml
bbb.desktopPublish.title = İşçi masasını göstər
bbb.desktopView.title = Pəncərə paylaşması
bbb.desktopView.fitToWindow = Pəncərə boyda et
bbb.desktopView.actualSize = Aktual ölçüyə gətir

# ToolbarButton.mxml
bbb.toolbar.phone.toolTip = Mikrofonu qoş
bbb.toolbar.deskshare.toolTip = Ekranı göstər
bbb.toolbar.video.toolTip = Kameranı qoş

# HighlighterToolbar.mxml
bbb.highlighter.toolbar.pencil = Rəngləndirən
bbb.highlighter.toolbar.ellipse = Çevrə
bbb.highlighter.toolbar.rectangle = Dördbucaq
bbb.highlighter.toolbar.clear = Səhifəni təmizlə
bbb.highlighter.toolbar.undo = Geriya qaytar
bbb.highlighter.toolbar.color = Rəng seç
bbb.highlighter.toolbar.thickness = Dəyiş

# WhiteboardButton.mxml
bbb.highlighter.button.toolTipShow = Lövhəni göstər
bbb.oldlocalewindow.reminder2 = Brovseri yeniləyin.
bbb.presentation.maxUploadFileExceededAlert = Səhv: Faylın ölçüsü böyükdür.
bbb.fileupload.title = Prezentasiyanı yükləyin
bbb.chat.publicMsgAwaiting2 = * Ortaq Mesaj gözlənilir *
bbb.viewers.viewersGrid.roleItemRenderer = Rol
bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Diqqət: köhnə dil ayarları
bbb.presentation.converted = {0} dan {1} i çevirildi
bbb.viewers.presentBtn.toolTip = Prezentator olacaq istifadəçini seç.
bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer.streamIcon.toolTip = Baxmaq üçün tıkla.
bbb.highlighter.toolbar.undo = Geriya qaytar
bbb.viewers.presentBtn.label = Prezentatoru dəyiş
bbb.viewers.kickUserBtn.toolTip = İstifadəçini çıxart.
bbb.listeners.ejectTooltip = İstifadəçini çıxart.
bbb.presentation.uploadcomplete = Yükləmə sona çatdı. Sənəd yüklənənə qədər gözləyin.
bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer.raiseHand.toolTip = Mousun vəziyyəti {0}
bbb.desktopView.actualSize = Aktual ölçüyə gətir
bbb.presentation.error.convert.swf = Səhv: Yüklənmiş sənədi çevirmək mümkün olmadı.
bbb.fileupload.progBarLbl = Əməliyyat:
bbb.presentation.error.security = Səhv: 112.
bbb.listenerItem.nameLbl.toolTip = İstifadəçini çıxartmaq üçün seçin.
bbb.chat.cmpColorPicker.toolTip = Mətn rəngi
bbb.listenerItem.muteUnmute.toolTip = Bu istifadəçinin səsini dayandır/başlat
bbb.chat.chatOptions = Sazlamalar
bbb.viewers.title = Web - ({0}) qoşulanlar
bbb.presentation.ok = OK
bbb.mainToolbar.helpBtn = Yardım
bbb.fileupload.showBtn = Göstər
bbb.fileupload.fileLbl = Fayl:
bbb.toolbar.deskshare.toolTip = Ekranı göstər
bbb.mainshell.copyrightLabel2 = (c) 2010, BigBlueButton build {0} - For more information see http://www.bigbluebutton.org/.
bbb.presentation.uploadwindow.powerpoint = POWERPOINT
bbb.chat.publicMsgAwaiting = Ortaq Mesaj gözlənilir
bbb.chat.sendBtn = Göndər
bbb.publishVideo.title = Kamera qoşulur
bbb.presentation.uploadPresBtn = Prezentasiya üçün sənədi yükləyin.
bbb.presentation.uploadPresBtn.toolTip = Prezentasiya üçün sənədi yükləyin.
bbb.highlighter.toolbar.ellipse = Çevrə
bbb.fileupload.deleteBtn.toolTip = Prezentasiyanı sil
bbb.listenerItem.talkImg.toolTip = Danışır
bbb.presentation.document.converted = Uğurla konvertasiya olundu.
bbb.presentation.error.convert.maxnbpagereach = Səhv: Yüklənmiş sənədi çevirmək mümkün olmadı.
bbb.chat.privateChatSelect = Yazışma üçün istifadəçini seçin
bbb.presentation.forwardBtn.toolTip = Sonrakı slayd
bbb.fileupload.genThumbText = şəkillər hazırlanır..
bbb.desktopPublish.title = İşçi masasını göstər
bbb.fileupload.uploadBtn = Yüklə
bbb.fileupload.uploadBtn.toolTip = Faylı yüklə
bbb.fileupload.showBtn.toolTip = Prezentasiyanı göstər
bbb.listeners.muteAllBtn.toolTip = Hamının səsini qapa
bbb.presentation.error.convert.nbpage = Səhv: Yüklənmiş sənəddə itki var.
bbb.mainshell.locale.version = 0.71
bbb.chat.title = Yazışma
bbb.presentation.uploaded = yükləndi.
bbb.mainshell.logBtn.toolTip = Loq pəncərəsini aç
bbb.presentation.uploadwindow.excel = EXCEL
bbb.toolbar.video.toolTip = Kameranı qoş
bbb.highlighter.toolbar.rectangle = Dördbucaq
bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer = Status
bbb.presentation.uploadwindow.word = WORD
bbb.mainshell.statusProgress.loading = {0}(yuklənib)
bbb.presentation.error.io = IO Səhv: 111.
bbb.chat.sendBtn.toolTip = Yazını göndər
bbb.highlighter.button.toolTipHide = Lövhəni gizlət
bbb.mainToolbar.logoutBtn = Çıxış
bbb.highlighter.toolbar.color = Rəng seç
bbb.chat.privateMsgAwaiting2 = * Şəxsi Mesaj gözlənilir *
bbb.presentation.document.supported = Yüklənmiş sənəd proqram tərəfindən dəstəklənir.
bbb.listeners.title = Səsli - ({0}) qoşulanlar
bbb.fileupload.presentationNamesLbl = Yüklənmiş prezentasiya:
bbb.pageTitle = BigBlueButton
bbb.mainshell.resetLayoutBtn.toolTip = Pəncərəni yenilə
bbb.presentation.uploadwindow.pdf = PDF
bbb.publishVideo.startPublishBtn.toolTip = Kamera qoşulur
bbb.highlighter.toolbar.clear = Səhifəni təmizlə
bbb.toolbar.phone.toolTip = Mikrofonu qoş
bbb.desktopView.title = Pəncərə paylaşması
bbb.fileupload.okCancelBtn = İmtina
bbb.presentation.presenterNameLbl = {0} cari görüntü.
bbb.chat.privateMsgAwaiting = Şəxsi Mesaj gözlənilir
bbb.desktopView.fitToWindow = Pəncərə boyda et
bbb.highlighter.toolbar.pencil = Rəngləndirən
bbb.mainshell.statusProgress.connecting = Xahis edirik gozləyin {0} modul yuklənir:
bbb.listenerItem.lockImg.toolTip = Səsi saxla və başlat
bbb.listeners.unmuteAllBtn.toolTip = Hamının səsini aç
bbb.presentation.title = Prezentasiya
bbb.presentation.error.document.convert.failed = Səhv: Konvertasiya alınmır.
bbb.fileupload.selectBtn.toolTip = Faylı axtar
bbb.presentation.uploadwindow.image = IMAGE
bbb.presentation.clickToUpload = Prezentasiya üçün sənədi yükləyin
bbb.presentation.backBtn.toolTip = Əvvəlki slayd.
bbb.viewers.viewersGrid.nameItemRenderer = Adı
bbb.oldlocalewindow.reminder1 = Ola bilər ki sizdə video konfransın köhnə versiyası var.
bbb.highlighter.button.toolTipShow = Lövhəni göstər
bbb.viewers.viewersGrid.nameItemRenderer.nameLabel.toolTip = Siz bu istifadəçi adı ilə daxil olmusunuz.
bbb.chat.fontSize = Şrift ölçüsüe
bbb.presentation.resetZoomBtn.toolTip = Böyütməni ləğv et
bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = Xahis edirik biz serverin test muddəti ərzində gozləyəsiz.
bbb.chat.publicChatUsername = Hamı
bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer.presIcon.toolTip = Prezentator
bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Çıxış
bbb.presentation.error.convert.notsupported = Səhv: Yüklənmiş sənəd dəstəklənmir.
bbb.highlighter.toolbar.thickness = Dəyiş
bbb.presentation.uploadwindow.presentationfile = Prezentasiya faylı
bbb.viewers.raiseHandBtn.toolTip = Göstəricini tıklayın.
bbb.presentation.error.convert.format = Səhv: Yüklənəcək faylın genişlənməsini yoxlayın.

0 comments on commit 74cfd91

Please sign in to comment.